太乙宫前月满时,沧波万顷碧琉璃。
手持玉笛瑶坛上,吹起凌空锡杖飞。

诗句释义及译文#### 太乙宫前月满时,沧波万顷碧琉璃。

注释

  • 太乙宫:指道教中的宫殿名,这里特指某个与月相关的道教场所。
  • 沧波:指深蓝色的波浪,常用来形容水色或水面。
  • 碧琉璃:碧绿如琉璃的宝石,常用于形容美丽而深邃的事物。

译文
在太乙宫前,当月亮圆满的时候,海面上泛起了深蓝色的波浪,宛如一块块碧绿色的琉璃。

手持玉笛瑶坛上,吹起凌空锡杖飞。

注释

  • 玉笛:指用玉石制成的乐器。
  • 瑶台:泛指神仙居住的地方。
  • 凌空:在空中飞行或漂浮的状态。
  • 锡杖:一种道教法器,通常被认为有驱邪避祸的作用。

译文
我手中拿着玉制的笛子,站在装饰精美的瑶台上,开始吹奏,笛声悠扬,仿佛能将那些飘浮在天空中的锡杖吹得飞起。

赏析

这首诗描绘了一个宁静而神秘的夜晚,通过诗人的视角,展现了道教圣地太乙宫前的自然美景和神秘氛围。首句“太乙宫前月满时”设定了时间和地点的背景,为接下来的描述打下基础。第二句“手持玉笛瑶台…锡杖飞”则通过具体的动作和场景描绘,增加了诗歌的动态感,使读者仿佛身临其境,感受到了诗人对自然之美的赞美和对道教文化的敬仰。整首诗语言优美,意境深远,是一首表现道教文化和自然景观的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。