长夏清无暑，幽居静不忙。
对书昏欲睡，汲井渴思尝。
林晚闻鸣鹊，朋来自远方。
水村围绿树，云窦引沧浪。
鹤闯中门立，荷分别浦香。
飞梁虹下饮，浮岛雁低翔。
路袅阑干石，池循宛转廊。
古墙缘薜荔，深洞入筼筜。
雨曳三时湿，风搴五月凉。
望晴欢昼晵，冒冷感秋伤。
地淖冬青谢，庭阴夜合张。
燕闲雏出垒，蜂闹蜜分房。
磬折寒暄叙，盘旋剑佩跄。
语音微带汉，习气半离乡。
问讯公卿旧，归寻草泽藏。
鸿留泥上迹，萤避日中光。
洗拂东华土，留连北海觞。
割鲜羞列豆，舞象缀齐行。
江笛吹杨柳，檐花落豫章。
聊为犀首饮，莫数次公狂。
杯面栖鹦鹉，垆腰错凤凰。
画图神品异，彝鼎识文详。
算马壶更胜，登丰觯屡扬。
工升当瑟坐，仆倦触屏僵。
酒量江河窄，歌声磬筦将。
轻刀霏雪鲙，疏布□瑶浆。
【诗句】
长夏清无暑，幽居静不忙。
对书昏欲睡，汲井渴思尝。
林晚闻鸣鹊，朋来自远方。
水村围绿树，云窦引沧浪。
鹤闯中门立，荷分别浦香。
飞梁虹下饮，浮岛雁低翔。
路袅阑干石，池循宛转廊。
古墙缘薜荔，深洞入筼筜。
雨曳三时湿，风搴五月凉。
望晴欢昼晵，冒冷感秋伤。
地淖冬青谢，庭阴夜合张。
燕闲雏出垒，蜂闹蜜分房。
磬折寒暄叙，盘旋剑佩跄。
语音微带汉，习气半离乡。
问讯公卿旧，归寻草泽藏。
鸿留泥上迹，萤避日中光。
洗拂东华土，留连北海觞。
割鲜羞列豆，舞象缀齐行。
江笛吹杨柳，檐花落豫章。
聊为犀首饮，莫数次公狂。
杯面栖鹦鹉，垆腰错凤凰。
画图神品异，彝鼎识文详。
算马壶更胜，登丰觯屡扬。
工升当瑟坐，仆倦触屏僵。
酒量江河窄，歌声磬筦将。
轻刀霏雪鲙，疏布□瑶浆。
【译文】
长夏日子清凉无比，我在这幽静之处没有烦忧。
读书困倦想要小睡，汲水井边却想尝点泉水解渴。
傍晚树林里传来喜鹊的叫声，朋友从远方赶来。
村子周围绿树环抱，山间洞穴引人遐想。
鹤从大门闯入，荷花在水边盛开。
在彩虹下饮酒，在浮岛飞翔。
石头路蜿蜒曲折，古墙旁生长着薜荔。
雨水浸润了三季，秋风带来清凉。
期待晴天的快乐时刻，冒着寒冷感到秋天的凉意。
土地潮湿，冬天的野草已经落尽，庭院里夜晚的树木依然繁茂。
燕子悠闲地从巢中飞出，蜜蜂忙碌地采集花蜜。
磬声随着寒暄而起伏，剑柄和剑饰相互交错旋转。
说话的声音带有汉朝的味道，习惯已经半脱离家乡。
询问问候那些曾经的大臣，回到故乡隐居生活。
大雁留在水面上留下痕迹，萤火虫躲避阳光闪烁的光芒。
清洗打扫东边的花园土地，留下享受北海的美酒。
切割新鲜的蔬菜摆成一桌菜肴，舞蹈模仿大象跳跃前进。
江边的笛声吹奏起杨柳，檐头的花儿飘落在豫章城。
我随意地喝着犀牛角酒杯中的美酒，不要多次喝醉发狂。
酒杯表面栖息着鹦鹉，酒坛腰间错落着凤凰图案。
画中的图像奇特非凡，青铜鼎上刻满文字记载。
考虑马匹比玉壶更好，登上高台频频举起酒樽。
座位上的人像瑟一样坐着，仆人因疲劳而倒下沉睡。
我的酒量只有江河之宽，唱歌时用磬管伴奏。
切好的薄肉片如同雪花飘洒，稀疏的布料装点了琼浆玉液。
【赏析】
这首诗描绘了一个宁静和谐的场景：夏日的午后，人们坐在院中享受着自然的美景和美食。诗中的“长夏清无暑”，展现了夏天的美好时光；“幽居静不忙”则表达了诗人内心的平静与满足。