老兔爬天团玉生,山河影动参星横。
羿妻潜奔姑射笑,霜气作华凝佩缨。
瘦影寒香塞天地,茅店村醪冷无味。
翠禽忽听啼一声,冻云零落东方明。
诗句释义
- 梅月:这是题目,指代的是农历十二月,因为“梅”通常在冬季盛开。
- 老兔爬天团玉生:描述的是冬天的景象,老兔在天空中跳跃,像玉石一样晶莹剔透。
- 山河影动参星横:描绘了夜晚的景象,山河的影子随着星辰的移动而摇摆不定。
- 羿妻潜奔姑射笑:传说中,嫦娥奔月后变成了月中的仙女,这里用“羿妻”指代嫦娥,她潜逃到了月亮上并在那里欢笑。
- 霜气作华凝佩缨:霜气凝结成了美丽的雪花,如同佩戴的丝带和缨络一般。
- 瘦影寒香塞天地:形容物体的形态消瘦,香气四溢,充满了整个空间。
- 茅店村醪冷无味:描述了乡村的简陋住所和村民酿造的酒,味道冷淡无趣。
- 翠禽忽听啼一声:翠鸟突然发出了叫声,声音清脆悦耳。
- 冻云零落东方明:描述的是早晨的情景,冰冻的云彩逐渐消散,东方的天空渐渐明亮起来。
译文
老兔在天空中跳跃,如玉石般晶莹剔透;
山河的影子随风摇摆,与天上的星星交错。
传说中的嫦娥潜逃到月中,在那里欢笑不止;
霜花飘落,仿佛是大地被装饰的华丽衣带。
形体消瘦,香气四溢,仿佛覆盖了整个空间;
简陋的茅舍和村民酿造的淡酒令人感到寂寞。
忽然听到翠鸟的叫声,清脆悦耳;
冰封的天空逐渐消散,东方露出明亮的天空。
赏析
这首诗描绘了一幅生动的冬夜景象,通过丰富的意象和细腻的描绘,展现了诗人对自然美景的赞美和对生活情感的表达。诗中的“老兔”、“山河”、“霜花”、“翠鸟”等元素都富有象征意义,既反映了诗人的情感世界,又展现了他对自然的热爱和向往。此外,诗中的“梅月”也暗示了时间的流逝和生命的短暂,让人不禁沉思人生的意义。整体来看,这首诗以其独特的艺术魅力和深刻的思想内涵,成为了古代诗歌中的佳作之一。