裘马当时满汉关,故人谁不羡红颜。
只今湖海穷相傍,可道风尘老自闲。
伏枕此身惟浊酒,拂衣何处不青山。
与君俱作漂零客,容易今年断往还。
【注释】
柬张问甫使君:寄给张问甫使君。柬,寄。
裘马:代指富贵人家。
当时:昔日,过去的时候。
故人:老朋友。
红颜:年轻貌美的女子。
湖海:江湖、大海。
可道:可以谈论。
风尘:世事。
伏枕:俯身坐着。
此身:自己。
惟:只有。
浊酒:不清澈的酒。
拂衣:整理衣服,表示辞官归隐。青山:指隐居之地。
漂零客:流浪在外的人。
断往还:断绝往来。
赏析:
此为作者在任上时写给友人的诗作,表达了对仕途生涯的厌倦,以及对山水田园生活的向往。诗人以时间为线索,回忆了昔日的辉煌与今日的孤独,抒发了对友情的珍视和对未来生活的期待。全诗情感真挚,语言简练,意境深远,是一首表现人生哲理的佳作。