无嗟风土异，已自邈关河。
村舍人烟少，旗亭酒幔多。
春寒芳草歇，天阔断鸿过。
长路方兹始，微名奈若何。

诗句注释

  • 无嗟风土异，已自邈关河。：不要抱怨风土人情的不同，自己已经远离了家乡和故土。
  • 村舍人烟少，旗亭酒幔多。：村庄里的炊烟稀少，而酒馆里却是酒旗飘扬。
  • 春寒芳草歇，天阔断鸿过。：春天寒冷，草木开始枯萎，大雁在天空中划过长空。
  • 长路方兹始，微名奈若何。：漫长的旅途刚刚开始，微小的名声又算得了什么呢？

译文

不要抱怨风土人情的不同，我已经离家乡很远了。
村庄里人家很少，酒馆里却酒旗飘飘。
春天寒冷，草木开始枯萎，大雁在天空中飞过。
漫长的旅途刚刚开始，微小的名声又算得什么。

赏析

此诗以“渡江”为切入点，描绘了诗人从故乡出发，踏上漫长旅行的途中，所见到的景色和感受。首句表达了诗人对离家出走的无奈与接受，第二句展现了他所见的乡野风光。第三句则通过对比突出了乡村的宁静与酒馆的热闹，反映出诗人内心的变化与成长。最后两句表达了诗人对于人生旅程的感悟，即在漫长的旅途中，不应过分在意短暂的名利得失，而应珍惜沿途的风景与经历。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。