弃家日已远,不必泪沾巾。
藜藿枯肠得,江山老眼亲。
爱清琴是友,耽寂寺为邻。
野叟来相问,才知世外人。
【赏析】
这首诗是作者晚年退居乡村,在山野中与世隔绝时的自娱之作。全诗四句,每句七言,语言简练,意境深远。前两句写自己已经远离了繁华的都市生活,无需再流泪。后两句写自己虽然身处山林,但依然保持着对世事的敏锐感知和深刻的理解。最后两句写自己在山野中的孤独生活,以及与世隔绝的状态。整体来看,这首诗表达了诗人对于自然、人生的深刻感悟和独到见解。
【译文】
擦拭泪水(不必泪沾巾)
离家已久,不再需要眼泪湿润手绢
藜草藿叶虽已枯干,但心中仍充满激情
热爱清琴,认为它是知心朋友
喜欢静寂的寺庙成为邻居
山中的老翁来访,才知自己仍是人世间的一员。