长薄带芳洲，支江绕郡流。
潭烟宛陵夕，山雨敬亭秋。
溜急知湖口，林喧指渡头。
依稀沙渚上，人吏待行舟。
【解析】
本题考查对诗歌内容、语言的赏析能力及古诗文名篇名句默写技巧。解答此题的关键是要明白题目的要求，如“逐句释义”“分析诗句特点”“赏析”等，然后结合具体诗句加以理解。“长薄带芳洲，支江绕郡流。潭烟宛陵夕，山雨敬亭秋。”这两句诗的意思是，长薄一带是芬芳美丽的洲渚，支江环绕着郡城流淌。傍晚的时候，宛陵的烟雾缭绕；秋天的时候，敬亭山上的山雨纷纷。“溜急知湖口，林喧指渡头。”“溜急”是指水势湍急，这里形容湖水流动很快，水流湍急的地方，可以知道湖口的位置；“林喧指渡头”，意思是树林间喧闹的声音，指引出渡口的方向。这两句诗的意思是：水势湍急的地方，可以知道湖口的位置；树林间喧闹的声音，指引出渡口的方向。“依稀沙渚上，人吏待行舟。”这两句诗的意思是：在隐约的沙洲上，官吏和百姓都在等待着行船出发。这两句话写出了诗人行舟时所见之景，也写出了诗人当时的心情。
【答案】
长薄带芳洲，支江绕郡流。
潭烟宛陵夕，山雨敬亭秋。
溜急知湖口，林喧指渡头。
依稀沙渚上，人吏待行舟。
译文：
长长的河堤两岸有芳香美丽的洲渚，支江环绕着郡城流淌。傍晚的时候，宛陵的烟雾缭绕；秋天的时候，敬亭山上的山雨纷纷。
水势湍急的地方，可以知道湖口的位置；树林间喧闹的声音，指引出渡口的方向。
在隐约的沙洲上，官吏和百姓都在等待着行船出发。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。