荆门复西下，山僻水声幽。
民屋云中结，泉声石上流。
农桑春不扰，鸡犬夜忘忧。
却忆观风日，庚辰岁暮秋。
译文：
荆门又向西下，山僻水声幽。
民屋云中结，泉声石上流。
农桑春不扰，鸡犬夜忘忧。
却忆观风日，庚辰岁暮秋。
注释：
- 荆门复西下：荆门，指荆州城。复，再次、再一次。
- 山僻水声幽：山僻，偏僻的山。水声幽，水流的声音很安静，给人一种静谧的感觉。
- 民屋云中结：民屋，指普通的房屋。云中结，像云朵一样聚集在一起。
- 泉声石上流：泉水从石头上流淌下来的声音。
- 农桑春不扰：农桑，农业和桑树的种植。春不扰，春天的时候，这些工作都不受影响。
- 鸡犬夜忘忧：鸡犬，指家禽和家畜。夜忘忧，夜晚的时候，这些动物都忘记忧愁。
- 却忆观风日：却忆，这里指回忆。观风日，观察天气变化。
- 庚辰岁暮秋：庚辰，天干地支纪年法中的一年。岁暮秋，一年的末尾，秋天即将结束。
赏析：
这首诗是诗人在荆门地区游览时所创作的。诗人通过对荆门地区的山水、民居、农桑等景象的描绘，表达了他对这片土地深厚的感情。
首句“荆门复西下”，诗人用简洁的语言描述了自己的行动方向，即从荆州城出发向西行。这里的“荆门”既指荆州城的西门，也暗示了诗人对荆州城的怀念之情。
接下来的句子“山僻水声幽”，诗人通过“山僻”和“水声幽”两个词语，描绘出一幅宁静而又美丽的山水画卷。在这里，诗人仿佛置身于一个远离尘嚣、与世隔绝的境地，感受着大自然的和谐与安宁。
第三句“民屋云中结”，诗人用“云中结”来形容民屋与云朵交织的景象，形象地描绘出当地民居的独特风貌。这里的“云中结”不仅展现了自然景观的美感，也暗示了当地人民的生活状态。
第四句“泉声石上流”，诗人继续描绘了当地的自然景观。他发现，泉水从石头上流淌下来的声音十分悦耳动听。这声音如同一首美妙的乐曲，给诗人带来了愉悦的心情。
接下来的诗句“农桑春不扰”，诗人以“春不扰”来描述当地农事活动不受干扰的情况。这里的“春不扰”不仅是对当地农业生产的一种肯定，也是对当地人民勤劳朴实品质的一种赞美。
最后一句“却忆观风日”，诗人突然想起了自己曾经在这个地方观察风和日丽的日子。这句话既表达了诗人对过去美好时光的怀念，也暗示了他对未来生活的期待。
整首诗以简洁明快的节奏和生动形象的语言，成功地描绘了荆门地区的美丽景色和当地人民的淳朴风貌。同时，诗人通过对景物的细腻描写，表达了对故乡的深深眷恋之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。