楼阁隐烟迷野望,枫林落木动秋容。
水通云窦倾寒玉,山入潭心倒碧峰。
彭泽柳庄风雨暗,严滩钓石藓苔封。
长杨五柞春光好,应让云山第一重。
我们逐句解析这首诗:
- 云山烟水图:
- 注释:描绘了一幅山水画。
- 楼阁隐烟迷野望:
- 注释:“楼阁”指的是高大的建筑物或亭台楼阁,“隐烟”意味着楼阁在烟雾中显得朦胧不清,“迷野望”则表示远观时难以辨认其确切位置。
- 译文:楼阁在烟雾中隐约可见,让人难以看清它的具体位置。
- 枫林落木动秋容:
- 注释:枫林中的落叶随风飘动,给人一种秋天的感觉。
- 译文:枫树林中的叶子随风飘落,仿佛在为秋天的到来而欢呼。
- 水通云窦倾寒玉:
- 注释:描述了水流与云洞相连的景象,仿佛是寒玉被倾倒。
- 译文:清澈的水流从云洞中流淌出来,仿佛是寒冷的玉石被倾倒。
- 山入潭心倒碧峰:
- 注释:山峰插入到水中,倒影如同碧绿的山峰。
- 译文:山峰插入到水中,倒影在水中形成了碧绿的山峰。
- 彭泽柳庄风雨暗,严滩钓石藓苔封:
- 注释:彭泽的柳树庄园和严滩的钓鱼石头都被风吹雨打,覆盖着苔藓。
- 译文:彭泽柳树庄园和严滩的石头都被风吹雨打,上面长满了苔藓。
- 长杨五柞春光好,应让云山第一重:
- 注释:长杨的五柞山春天景色迷人。
- 译文:长杨的五柞山春天的风景非常美丽,应该排在云雾缭绕的山群之首。
赏析
这首诗通过细腻的观察和生动的比喻,将自然景观描绘得栩栩如生。首句通过“云山烟水图”引出整个诗的主题,表达了诗人对自然美景的赞美之情。接下来的每一句都紧扣主题,通过对景物的描绘,展现了大自然的壮丽与神奇。同时,诗人还巧妙地运用了对比和象征手法,如“楼阁隐烟迷野望”与“水通云窦倾寒玉”,使得整首诗更加富有层次感和意境美。最后一句则以“春光好”来点明主旨,强调了大自然的美好与魅力。整体而言,这首诗语言优美、意象丰富,充分体现了诗人对自然的热爱和敬畏之情。