春草旧多情,西风别恨生。
高吟动池水,清梦落江城。
密线秋辞母,崇冈晓望兄。
鹏飞聊一息,回首又云程。
这首诗是唐代诗人李白的《送赵鸿胪省兄》。以下是逐句释义和赏析:
诗句释义:
- 春草旧多情,西风别恨生。
- “春草”指的是春天的草地,常被用来象征离别之情。“多情”意味着充满了深情。这里的“生”字,可能是“心生”之意,即因西风而生出的离愁别绪。
- “西风别恨生”描绘了秋风带来的凄凉景象,也暗示了离别的情绪。
- 高吟动池水,清梦落江城。
- “高吟”可能是指高声吟诵,这里形容声音大到足以惊动水面。“清梦落江城”则形象地描绘了诗人的梦境,梦中的景象似乎飘落到了江边的城市。
- 这两句通过声音和梦境的描述,增强了诗歌的意境,使读者能够感受到诗人内心的孤独与思念。
- 密线秋辞母,崇冈晓望兄。
- “密线”可能指的是紧密相连的丝线,这里比喻为家人之间情感的纽带。“秋辞母”则可能指秋天时节对母亲的告别或告别母亲的话语。
- “崇冈晓望兄”描绘了早晨在高山之巅远眺兄长的情景,表达了对哥哥的深切思念。
- 鹏飞聊一息,回首又云程。
- “鹏飞”在这里可能是指雄鹰展翅飞翔的样子,象征着远行或追求。“聊一息”表达了短暂的停留或短暂的生命。
- “回首又云程”意味着即使暂时停留在某个地方,但回首望去,心中仍然充满了前行的动力和期待。
译文:
春风里,我对你的思念如春草般浓密;西风吹过,你的离愁如生根般蔓延。我高声吟诵着,声音大到能惊动池水;我在梦中飘向江城的远方,仿佛置身于你的身边。我紧密编织着与你的联系如同丝线一般牢不可破,在晨曦中望着远方的你;尽管短暂相聚,但每次回首望向远方,心中都充满了继续前行的力量。
赏析:
这首诗通过对自然景物的描绘和情感的抒发,展现了诗人对远方亲人的深切思念。诗中的“春草”、“西风”、“池水”、“江城”等元素,不仅构成了一幅美丽的画面,也隐喻着诗人内心的复杂情感。同时,诗中的“高吟”、“清梦”、“密线”、“崇冈”、“云程”等词汇,富有节奏感和画面感,使得整首诗既具有音乐性,又具有很强的视觉冲击力。此外,诗歌结构紧凑,语言简练,但意境深远,给人以强烈的情感共鸣。