春花有殊色，何事逐风流。
欲堕还依水，频飞不过楼。
托枝怜命薄，倾国使人愁。
愿落帘栊里，遗香尚及秋。
诗的释义：
- 春花有殊色，何事逐风流。: 这句表达的是春天里的花儿色彩斑斓，形态各异（“殊色”），但它们却随风飘动，追逐着流动之风（“风流”）。
- 欲堕还依水，频飞不过楼。: 花朵似乎想要坠落，却又依靠着水流；不断飞舞，却始终无法飞越高楼。这里通过对比强调了花朵对自由飞翔的渴望和现实的束缚。
- 托枝怜命薄，倾国使人愁。: 花朵依赖树枝生存，显得有些脆弱（“命薄”），而其美丽的外貌（“倾国”即倾国倾城的美）也让人感到忧愁。
- 愿落帘栊里，遗香尚及秋。: 希望在窗帘或屏风后面落下，这样即使凋谢也能留有余香直至秋天。这里的“遗香”指的是花朵即便凋零也有香气留存，象征着美丽与哀愁共存。
译文：
春风中百花争艳，为何各自随风起舞？
想坠地又依偎流水旁，频频飞翔却无法越过高楼。
倚靠树枝怜惜生命短暂，倾倒美色令人心生愁绪。
愿随风飘落在帘栊后，留下香气直到深秋仍存。
赏析：
这首诗描绘了一幅生动的春日景象，通过对风中花朵的细致描写展现了自然界的美丽及其短暂性。首句“春花有殊色，何事逐风流”点明了春日花朵的色彩与姿态，暗示了它们随波逐流、不受拘束的自然本性。第二句“欲堕还依水，频飞不过楼”则通过拟人化的手法，表现了花朵对于自由翱翔的渴望与面对现实环境时的无奈。第三句“托枝怜命薄，倾国使人愁”深化了这种矛盾心理，花朵虽然美丽但却是短暂的，它的存在本身就是一种悲哀。最后两句“愿落帘栊里，遗香尚及秋”表达了花朵对一个安宁之地的向往，以及即使凋零也能留下香气的愿望，透露出一种对无常美的追求与留恋。全诗语言优美，情感真挚，是一首具有深刻哲理的抒情佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。