野水和烟向晚昏，一丝摇曳欲无痕。
游鱼不动风前饵，梦绕秋江处处村。
诗句解析与译文
第一句
“野水和烟向晚昏，一丝摇曳欲无痕。”
- 注释: 野水和烟雾在傍晚时分融合在一起，形成一片模糊的景象。
- 赏析: 此句描绘了一幅宁静而略带朦胧的景色，夕阳下的水面和烟雾相融合，营造出一种静谧而神秘的氛围。
第二句
“游鱼不动风前饵，梦绕秋江处处村。”
- 注释: 小鱼停在风前不动，仿佛是鱼儿被某种东西吸引或迷惑，无法移动。
- 赏析: 这句诗通过动态与静态的对比，展现了一种静谧而略带神秘的气氛。同时，也暗示了秋天江边的村庄，给人一种宁静而深远的感觉。
译文
野水和烟向晚昏，一丝摇曳欲无痕。
游鱼不动风前饵，梦绕秋江处处村。
赏析
这首诗以自然景象为载体，通过细腻的描写和丰富的意象，展现了一种静谧而深远的氛围。诗人通过对野水的描绘，传达了一种宁静而略带神秘的感觉；而对游鱼和秋江的描绘，则进一步丰富了这种氛围。整首诗语言简洁而富有画面感，让人仿佛置身于那宁静而深远的秋江之畔，感受那份独特的韵味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。