思君不可见,三月正花飞。
杨柳垂金缕,新苔胜舞衣。
鸟来枝上语,人自水边归。
尽日西南望,空山但落晖。
【解析】
这是一首写景的诗,描写的是春末夏初的景象,表达了诗人对友人的思念之情。“三月正花飞”的意思是说春天的花已经落完了,这一句中“花”是关键字,“飞”是动词,写出了春天的景色。“鸟来枝上语,人自水边归。”意思是鸟儿落在树枝上叽叽喳喳地叫着,人们从水边回家。其中,“语”是动词,“归”也是动词,写出了鸟儿和人们的生活情景。“尽日西南望,空山但落晖。”意思是整日都在向西边眺望,只有山上的夕阳在慢慢落下。其中“望”是动词,“晖”是名词,描绘了诗人眺望的景象。最后一句是尾联,“赏析”就是对诗句内容的赏析。
【答案】
译文:思君不可见,三月正花飞。杨柳垂金缕,新苔胜舞衣。鸟来枝上语,人自水边归。尽日西南望,空山但落晖。注释:本诗写诗人思念朋友之情。“思君不可见,三月正花飞。”“思君不可见”意即想见而不得见;“三月正花飞”指春天的花已落尽了。这两句以景作结,既写出了春光将尽的景色,又表明了诗人对友人的思念之情。“杨柳垂金缕,新苔胜舞衣。”杨柳下垂的枝条就像金色的丝线一样,新长出的苔藓就像舞女的衣服一般鲜艳多姿。这四句诗通过景物的描写,表现了作者对友人的深切思念。“鸟来枝上语,人自水边归。”小鸟停在树上叽叽喳喳地叫着,行人也像鱼儿一样在水中嬉戏归来。“尽日西南望,空山但落晖。”一整天都站在山的西边远望,只有山中的夕阳在缓缓地下落。赏析:本诗写诗人思念朋友之情。诗中用“思君不可见”来点出主题,首二句以景作结,既写出了春光将尽的景色,又表明了诗人对友人的思念之情。“杨柳垂金缕,新苔胜舞衣。”杨柳下垂的枝条就像金色的丝线一样,新长出的苔藓就像舞女的衣服一般鲜艳多姿。这四句诗通过景物的描写,表现了作者对友人的深切思念。“鸟来枝上语,人自水边归。”小鸟停在树上叽叽喳喳地叫着,行人也像鱼儿一样在水中嬉戏归来。结尾两句“尽日西南望,空山但落晖”,诗人整日站在山的西边远望着,只有山中的夕阳在缓缓地下落。