皎月邈中天，清光照无极。
秋毫森可数，万里经一拭。
宁知黑水潭，其下深莫测。
龙蛇方蚴蟉，白日鬼争食。
居人自凛凛，行者为恻恻。
乾坤有遗憾，周孔不盈德。
安取混沌炉，万象镕一色。
皋禽不知素，城乌不知黑。
大化康衢人，不知复不识。
诗句翻译
1 皎月邈中天 - 明亮的月亮高挂在夜空中。
- 清光照无极 - 清冷的月光照耀着无边无际的空间。
- 秋毫森可数 - 即使是极其微小的毛发也清晰可见。
- 万里经一拭 - 即便跨越了万里之遥，也只需轻轻一拭。
- 宁知黑水潭，其下深莫测 - 难道不知道深邃的黑水潭底下藏有多少奥秘？
- 龙蛇方蚴蟉，白日鬼争食 - 在这黑暗的世界里，龙和蛇在草丛中游动，白天的鬼魂在争夺食物。
- 居人自凛凛，行者为恻恻 - 人们自己感到害怕不安，行旅之人更是感到心惊胆战。
- 乾坤有遗憾，周孔不盈德 - 宇宙间存在无法弥补的遗憾，儒家的道德标准也显得不够完美。
- 安取混沌炉，万象镕一色 - 怎能像混沌初开时的炉火一样，将所有事物熔炼成单一的色彩。
- 皋禽不知素，城乌不知黑 - 野鸭和乌鸦都不懂得什么是白色，什么是黑色。
- 大化康衢人，不知复不识 - 在大化之中通行的人类，竟然连自己也分不清什么是“知道”什么又是“不知道”。
译文与注释
- 皎月邈中天：明亮的月光悬挂在高空，明亮而纯净。
- 清光照无极：月光清澈明亮，照射到极远的地方。
- 秋毫森可数：即使是极其微小的毛发也可以清晰地数出来。
- 万里经一拭：即便是跨越万里之遥，也只需要轻轻擦拭一次。
- 宁知黑水潭，其下深莫测：难道人们真的不知道深不可测的黑水潭的存在吗？
- 龙蛇方蚴蟉，白日鬼争食：在那黑暗的世界中，龙和蛇在草丛中游走，白天的鬼魂在争夺食物。
- 居人自凛凛，行者为恻恻：居住的人们感到恐惧不安，旅行的人们更是心惊胆战。
- 乾坤有遗憾，周孔不盈德：宇宙间存在无法弥补的遗憾，儒家的道德标准也显得不够完美。
- 安取混沌炉，万象镕一色：怎能像混沌初开时的炉火一样，将所有事物熔炼成单一的色彩。
- 皋禽不知素，城乌不知黑：野鸭和乌鸦都无法分辨什么是白色，什么是黑色。
- 大化康衢人，不知复不识：在大化的大道上行走的人，竟然连自己也分不清什么是“知道”什么又是“不知道”。
赏析
这首诗通过描绘自然景象和人间百态，表达了对现实社会的深刻思考。诗中用“皎月”、“清光”等词语形容月光的明净和美丽，象征着理想和美好的境界。同时，诗人通过对比自然界的生物和人类社会的现象，揭示了现实的残酷和矛盾。最后，“大化康衢人，不知复不识”一句，表达了作者对于人类认知局限的认识和感慨，强调了超越自我、追求真理的重要性。整首诗既有对自然的赞美，又有对社会现实的批判，展现了诗人博大的胸怀和深邃的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。