从仕二十载,卜居亦六七。
身世任蓬转,无问喧与僻。
最后移阙西,地位更平直。
趋鼓向启明,绕尽宫树碧。
城遥漏声杳,起望恒伫立。
凭仗窗间禽,晨晦有消息。
迂慢恐非宜,取近愧寡力。
暂借鹪鹩枝,岂敢望安逸。
这首诗是唐代诗人贾岛的作品。贾岛(779-843),字阆源,范阳(今北京西南)人。早年为僧,后还俗,任长江主薄。大和末年(835),中进士,曾任国子监助教。晚年隐居少城香积寺,自号“碣石山人”。他的诗多写荒凉冷落之景,语言简练含蓄,有“推敲”之名。
这首诗的大意是:从政二十余年,选择居所也有六七年了,我的命运像蓬草一样,随风飘转,我不去管这些喧哗与僻静的地方。最后我迁到了西阙,我的居住位置更加平直了,我要去向宫里的鼓声报时,绕着宫廷树丛走尽,看天色已晚,我站在城头上遥望,听到钟声深沉悠远,我伫立在城楼上。靠着窗边的鸟儿,晨昏之间传来消息,我慢慢行走,恐怕不适宜啊。我借鹪鹩树枝暂作栖息之地,怎敢贪求安逸呢?
注释:
- 移居太仆街:指作者由长安迁至洛阳,住在太仆街。太仆街位于洛阳城东。
- 从仕二十载:从政二十年。
- 卜居亦六七:选择居所已有六七年了。
- 身世任蓬转:命运像蓬草一样,随风飘转。
- 无问喧与僻:不要去管这些喧哗与僻静的地方。
- 最后移阙西:最后我迁到了西阙。阙,皇宫的楼观。
- 地位更平直:我的地位更加平直了。
- 趋鼓向启明:要向宫里的鼓声报时。趋,快步走。启明,指宫门。
- 绕尽宫树碧:绕着宫廷树丛走尽。
- 城遥漏声杳:听钟声深沉悠远。
- 起望恒伫立:站起观看。
- 凭仗窗间禽:依靠窗边的鸟儿传信。
- 晨晦有消息:晨昏之间有消息传来。
- 迂慢恐非宜:慢慢地行走恐怕不合适。
- 取近愧寡力:借鹪鹩树枝暂作栖息之地。鹪鹩,小鸟名。
赏析:
这是贾岛的《移第》,表达了他对于自己生活状态的不满以及对新居的喜爱之情。整首诗通过细腻的观察和描绘,展现了贾岛对生活的深刻理解和独到见解。他的诗歌语言简练含蓄,意境深远,是中国古典诗歌中的瑰宝。