维黄鹄之迤逦兮,蟠鄂渚而饮江②。
郁兹楼之杰构兮,表荆郢之名邦③。
奠崇墉以为基兮,跨层榭以为房④;
造太紫以为宇兮,架虹蜺以为梁⑤。
栾栌矗叠,甍牖奕张,藻井旖旎,罘罳高骧⑥。
控压三楚,延眺八荒⑦。
缅文伟之蜕化,伟荀瑰之仙寮⑧。
咸鹤轩以蜚举,胥游憩而逍遥⑨。
胡沽客之谲诳,市辛酿而招邀⑩。
繄岩叟兮铁笛,弄明月兮落梅⑾。
火枣传而实繁,金桃迸而石开⑿。
洵仙真之灵迹,历千古之劫灰⒀。
其上则亭名石镜,阁号奇章⒁。
仙祠攸跻,遗像相羊⒂。
台余涌月之字,岩镌静春之藏⒃。
树参差而峍兀,石隐嶙以磅磄⒄。
烟霞出入于窔奥,禽鹿驯扰于朝阳⒅。
其下则头陀故寺,简栖妙碣⒆。
龟趺漫漶而既湮,鸿藻联翩而犹揭⒇。
漭岷峡之巨浸,导洞庭之洪波21。

【注释】

  1. 黄鹤楼赋:黄鹤楼,位于湖北省武汉市武昌蛇山黄鹄矶头,传说古代有一位名叫辛氏的道人在此乘鹤登仙,因此得名。2. 迤逦:曲折连绵的样子。3. 蟠鄂渚而饮江:在鄂州(今湖北省鄂州市)的鄂渚上饮酒。4. 郁兹:茂盛的意思。5. 崇墉:高大的城墙。6. 栾栌:一种建筑用的柱子,这里指高大的屋柱。7. 控压三楚:控制并压制着三楚地区。8. 文伟:指文化或文采出众的人。9. 咸鹤轩:泛指高官显贵的场所。10. 胡:何,哪里。沽客:卖酒的商人。11. 繄:语气词,表感叹。12. 铁笛:即铁笛子,古代乐器名,用铁制成。13. 明月:明亮的月光。落梅:梅花飘落的样子。14. 火枣传:火枣树,相传是汉武帝所植,因果实呈红色而得名。15. 金桃迸:金色的桃子,形容果实丰满。石开:石头裂开。16. 洵:诚然,确实。17. 历:经过。18. 其:代词,指黄鹤楼。19. 遗像相羊:指仙人留下的遗迹。羊:古书上说的一种神兽。20. 台余涌月:台上有涌出来的月亮。21. 静春之藏:指的是静春寺,静春寺的石碑。
    【赏析】
    这首赋是唐代诗人李白为黄鹤楼写的一篇辞赋。文章通过描写黄鹤楼的壮丽风光和历史渊源,表达了作者对这座古老建筑的喜爱之情。
    开头两句“维黄鹄之迤逦兮,蟠鄂渚而饮江。”描绘了黄鹤楼所在地鄂州的地理位置以及这里的景色。黄鹄,即黄鹄鱼,是一种生活在长江中的大型鱼类;峨,指鄂州,也就是现在的湖北武汉市。这句诗的意思是说,黄鹄鱼在这里悠游自在地生活着。
    接下来的四句“郁兹楼之杰构兮,表荆郢之名邦。”则是赞美黄鹤楼的建筑之美,同时也提到了它所代表的荆州和郢州两个地方。荆州和郢州都是楚国的重要城市,历史上有许多著名的文人墨客都曾在这里留下了足迹。
    第五至七句“奠崇墉以为基兮,跨层榭以为房;造太紫以为宇兮,架虹蜺以为梁。”则具体描述了黄鹤楼的建筑结构。崇墉,即高大的城墙,用来支撑楼阁的基础;层榭,即多层的楼阁,可以供人们休息游玩的地方;太紫,指天上的紫微星,象征着高贵的地位;虹蜺,即彩虹,用来装饰建筑物。这些描述既展示了黄鹤楼的宏伟壮观,也反映了古人对建筑艺术的独特见解。
    第八至十句“栾栌矗叠,甍牖奕张,藻井旖旎,罘罳高骧。”则是从建筑内部的角度来描绘黄鹤楼。栾栌,一种建筑用的柱子,上面雕刻着各种花纹;甍牖,即屋顶上的窗户,这里指门;藻井,一种装饰性的吊顶结构;罘罳,一种用于固定门窗的装饰物。这些细节的描述使得整座楼显得更加富丽堂皇。
    第十一至十四句“控压三楚,延眺八荒。缅文伟之蜕化,伟荀瑰之仙寮。”则是从地理位置和历史角度来描述黄鹤楼。这里提到的三楚地区是指当时的楚国地域范围,八荒则是指整个世界。文伟和荀瑰都是历史上著名的文人墨客,他们的住所被后人称为仙寮,即神仙居住的地方。这些描述既展示了黄鹤楼的历史价值,也表达了人们对它的敬仰之情。
    最后六句“咸鹤轩以蜚举,胥游憩而逍遥。胡沽客之谲诳,市辛酿而招邀。繄岩叟兮铁笛,弄明月兮落梅。”则是对游客们的描写。咸鹤轩,即游客们聚会的地方;胥游憩,即游客们休息游玩;胡沽客,即卖酒的商人;繄岩叟,即一位隐居山林的老翁;铁笛,即一种古老的乐器;弄明月,即弹奏着明亮的月光;落梅,即梅花盛开的季节。这些描述既展现了游客们的快乐时光,也表达了他们对黄鹤楼的喜爱之情。
    整首赋语言优美、意境深远,通过对黄鹤楼的描写,展现了古代文人墨客的生活情趣和文化风貌。同时,它也为我们提供了一个了解古代文化和历史的窗口。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。