芳草西郊懒驾车，故人东海忽传书。
篇章斗酒期空到，野宿山行计恐疏。
江上放船春水发，灯前弹剑夜堂虚。
身名岂合终疏放，辛苦穷年问卜居。
芳草西郊懒驾车，故人东海忽传书。
译文：春天的草地在西边郊外，我懒得驾车去那里；忽然从东海传来了朋友的消息。
注释：芳草：这里形容春草。西郊：指家乡所在的地区。懒：不乐意。传书：书信。
身名岂合终疏放（jūn míng qǐ hé zhōng sū fàng）
译文：我难道就一辈子都过着疏离仕途、隐居山林的生活么？
注释：身名：指个人的地位和名誉。疏放：远离官场。
辛苦穷年问卜居（kǔn xīn qióng nián wèn bǔ jū）
译文：辛苦地度过了一年又一年，却还在不停地占卜，寻找一个居住的地方。
注释：穷年：一整年，一年又一年。问卜：占卜，求得吉地。
赏析：这首诗表达了诗人对仕途的向往和对隐居生活的渴望。他厌倦了官场的束缚，但又不甘心就此放弃追求名利。他在诗中表达了对隐居生活的向往，但又担心自己无法实现这个愿望。他的内心充满了矛盾和挣扎，这种情感在他的诗作中表现得淋漓尽致。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。