天台佳气郁茏葱，中有留侯慕赤松。
绕屋溪声长落水，对门云气悉成峰。
果林秋熟猿将子，药圃春肥鹿长茸。
幽讨莫辞行路远，穿云巳办竹枝筇。
【译文】
天台的灵气郁郁葱葱，有位留侯慕赤松。
环绕屋宅溪水声长流，对门山峰云气缭绕。
果林中秋熟猿猴将果实，药圃中春肥鹿生长茸。
幽静隐居莫辞路远走，穿山越岭已有竹枝筇。
【注释】
- 寄题黄岩张氏隐居：这是一首赠诗，是诗人写给隐居在黄岩张氏的好友的。
- 天台佳气：指天台山的好山水。
- 留侯：指汉初张良，他曾被请出山辅佐汉朝，后因功高震主被刘邦所疑，被迫隐居。
- 绕屋溪声：指溪水环绕着房屋流淌的声音。
- 果林：这里指果树树林。
- 药圃：这里是指种植药材的菜园。
- 果熟（ruò）：果实成熟。
- 猿将子：猿猴将成熟的果子摘下来喂小猴。
- 鹿长茸（róng）：鹿长出新的茸毛。
- 幽讨：隐居的生活。
- 莫辞：不要推辞。
- 行路远：形容去隐居地的路很远。
- 穿云：穿山而过。
- 竹枝筇：竹做的手杖。筇，同“龙”，一种可以当手杖的竹子。
【赏析】
这首诗是一首七言律诗，以赞美隐居生活为主题。诗的首联描绘了天台山好山水的景象；颔联描述了隐居者周围环境的美好；颈联则具体描写了隐居者的生活状态，如猿猴、鹿等动物都在为隐居者服务；尾联则表达了诗人对隐居生活的向往和追求。整首诗充满了浓厚的田园气息和隐逸情怀，展现了诗人对自然美和宁静生活的热爱和追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。