青青满座竞唔咿，坐稳乌皮候日西。
墙里竹生虚室暗，门前水长大桥低。
故园风雨今宵梦，别馆烟霞旧日题。
相忆尚怜馀病恼，无由蜡屐走深泥。
寄林好谦
青青满座竞唔咿，坐稳乌皮候日西。
墙里竹生虚室暗，门前水长大桥低。
故园风雨今宵梦，别馆烟霞旧日题。
相忆尚怜馀病恼，无由蜡屐走深泥。
诗句释义
- 青青 - 形容景色鲜明或心情愉快。
- 满座竞唔咿 - 满座意味着许多人，竞唔咿表达了一种兴奋、争先恐后的情绪。
- 坐稳乌皮 - 指坐在黑色（可能是指乌木）椅子上，乌皮通常指的是黑色或者深色的家具。
- 日西 - 太阳落山，即傍晚时分。
- 墙里竹生 - 竹在墙壁内生长，形容环境幽静，有竹子的清香。
- 虚室暗 - 虚室指空荡荡的房间，没有生气。
- 门前水长 - 门前的水流动不息，可能是指门前的河流或者池塘。
- 大桥低 - 桥梁因水波而显得低垂，给人一种宁静的感觉。
- 故园风雨 - 故园指的是故乡，风雨则传达了家乡遭受风雨侵袭的情境。
- 今宵梦 - 今宵指今夜，做梦则是在梦中体验或回忆。
- 别馆烟霞 - 别馆是诗人离开时的住所，烟霞则是美丽的景色，如云雾和晚霞。
- 旧日题 - 过去的题字，可能是诗人过去留下的印记。
- 相忆 - 想念对方的情感。
- 余病恼 - 表示还有未痊愈的疾病带来的烦恼。
- 无由蜡屐 - 无由是没有办法的意思，蜡屐是古代的一种鞋履，这里用来形容无法行走，因为脚上有病。
- 深泥 - 深泥指泥土很厚，行走困难，也比喻困境或障碍。
译文
在满座的宾客中，我们都在争相发言，急切地等待日落西山。
墙壁之内，竹子悄然生长，使得房间显得阴暗无光。
门前流水潺潺，桥身因水流而显得较低，营造出一种宁静的气氛。
今晚我回到了故乡，梦中重温那风雨交加的时光，那些美好的往事依然历历在目。
离开时的那个宾馆前，风景如画，云雾缭绕着晚霞。
尽管我还留恋着那里的一切，但身体却带着疾病和烦恼，不能自由地去探索和欣赏。
没有办法去享受那种轻松自在地漫步于泥土中的快乐。
赏析
这首诗以生动的画面和丰富的情感，描绘了一次回到故乡的夜晚。诗中既有对自然美景的赞美，也有对故乡的深情怀念，同时也流露出诗人身体上的不适以及对生活的无奈。整首诗充满了对故乡的眷恋和对生活琐事的感慨，让人感受到诗人内心的丰富情感和复杂心境。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。