蓼折荷枯柳叶空,荒畬断垄见群农。
登龙门馆今何处,古木栖鸦夕照红。
诗句释义:
- “许州城外”: 此句指的是中国历史上的许州,位于今天的河南省境内,是中国古代文化的重要发祥地。这里的风景和氛围与古诗中描述的场景相符。
- “蓼折荷枯柳叶空”: 描绘了一幅秋天的画面,蓼草和荷花已经枯萎,柳树的叶子也失去了生机,只剩下光秃的枝条。
- “荒畬断垄见群农”: 这里的“荒畬”指的是荒芜的土地,而“断垄”则形容土地被分割开的景象。这些景象表明了农村的萧条与荒凉。
- “登龙门馆今何处”: “登龙门”通常用来形容一个人通过自己的努力达到了一个很高的位置或状态,此处可能指的是某个著名的学府或研究机构,而“龙门”则是比喻。这句诗可能在表达对过去辉煌时代的怀念,以及对现代教育或研究现状的感慨。
- “古木栖鸦夕照红”: 描绘了夕阳下的老树上栖息着乌鸦,周围环境显得有些凄凉,但夕阳的余晖给这片景象带来了一抹暖色。
译文:
站在许州的城门外,眼前是一幕秋意渐浓的景象。蓼草和荷花都已凋零,只剩空荡的柳叶随风飘落;荒废的田地被切断,露出了一片片贫瘠的土地;登上那高高的龙门馆已不知所踪,只有古老的树木在夕阳下静静矗立。
赏析:
这首诗通过对许州城门外秋日景色的描绘,反映了作者对于时代变迁和个人境遇变迁的深刻思考。诗人通过对比古代与现代的教育环境,表达了对过去辉煌时代的怀念和对未来发展的关切。同时,诗中运用了象征和隐喻,如“登龙门馆”暗喻教育机构的地位和功能,以及“夕阳红”象征着希望和未来。整体上,这首诗不仅是对特定历史时期的回顾,也是对现代社会教育和文化的反思。