绾雾纤纤指,凌波小小莲。
春山银烛下,秋水玉尊前。
舞袖鸳鸯锦,歌珠玳瑁筵。
座间俱狎客,惟属杜樊川。
诗句释义与赏析
绾雾纤纤指,凌波小小莲。
- 绾雾:形容女子手指细长而洁白如雾,增添了几分神秘感。
- 纤纤指:强调了手指的纤细和柔美。
- 凌波:出自《洛神赋》中“凌波微步”,形容女子轻盈的步伐。
- 小小莲:莲花是高洁的象征,此处可能暗示女子的清纯或美丽。
春山银烛下,秋水玉尊前。
- 春山银烛:春天的山峦被银色的烛光照亮,营造出宁静而浪漫的氛围。
- 银烛:通常用于点烛照明,这里可能指蜡烛的光线。
- 秋水:秋天的水清澈透明,常用来形容女子的眼睛或面容。
- 玉尊:精美的酒杯,用来形容饮酒的场景。
- 前:位置在前方,可能指的是宴会的中心位置。
舞袖鸳鸯锦,歌珠玳瑁筵。
- 舞袖:跳舞时袖子的动作。
- 鸳鸯锦:一种织有鸳鸯图案的华丽布料,常用来制作礼服或服饰。
- 歌珠:唱歌时的嗓音如同珍珠般清脆悦耳。
- 玳瑁筵:用玳瑁制作的宴席,玳瑁是一种珍贵的材料,常用来装饰或制作贵重物品。
座间俱狎客,惟属杜樊川。
- 座间:指宴会中的座位或位置。
- 俱狎客:所有参与宴会的人都是朋友或熟人。
- 惟属:只有属于某人或某物。
- 杜樊川:可能是诗人的朋友、同事,或是某个特定的人物。
- 樊川:地名,可能是诗人所在的地方或与诗人有关的地方。
译文
绾着云雾般纤细的手指,像小莲那样轻盈地踏着水面。
春山被银色的烛光照亮,秋水般的眸子映照在玉制的酒杯前。
翩翩起舞的袖子绣着鸳鸯图案,歌声如珍珠般清脆在玳瑁制成的宴席上响起。
在座的都是熟悉的朋友,只有你,杜樊川,与众不同。
赏析
这首诗描绘了一场宴会上的情景,通过对宴会中的细节描写,展现了诗人对美好事物的喜爱和赞美。诗中的“绾雾纤细指”和“凌波小小莲”等句子,运用比喻和夸张的手法,使得场景变得生动而富有诗意。此外,诗人还通过宴会上的各种细节,如“舞袖鸳鸯锦”、“歌珠玳瑁筵”等,展现出了一种豪华而优雅的氛围。最后一句“惟属杜樊川”则巧妙地表达了诗人对这位特殊客人的特别欣赏和尊敬之情。整首诗语言优美,意境深远,充分体现了诗人的审美情趣和艺术才华。