日高照见松窗里,照人春眠犹未起。
家僮洒扫及中堂,唤起客来供盥洗。
披衣随步小窗外,杨柳依微莺细语。
皆言昨夜风雨恶,绿树披离花满地。
老父庭前扫落花,扫开春径莫教遮。
怕有客来寻旧术,不妨竹里引轻车。

《山家春晓》

【诗句释义】

  1. 日高照见松窗里,照人春眠犹未起。——早晨阳光照耀进屋内,照亮了松树的窗户,也照醒了正在沉睡的人。
  2. 家僮洒扫及中堂,唤起客来供盥洗。——仆人开始打扫庭院,呼唤客人过来洗手洗漱。
  3. 披衣随步小窗外,杨柳依微莺细语。——我穿好衣服走到小窗旁,看到柳枝轻轻摇曳,黄莺在细声啼叫。
  4. 皆言昨夜风雨恶,绿树披离花满地。——大家都说昨夜天气恶劣,树木被风吹得东倒西歪,花儿也被吹落在地。
  5. 老父庭前扫落花,扫开春径莫教遮。——老人清理庭前落下的残花,扫除道路,不要让它们阻碍春天的小路。
  6. 怕有客来寻旧术,不妨竹里引轻车。——担心客人来访,会寻找过去的方法,不如让竹篱间引导着轻便的车儿。

【译文】
清晨阳光洒满松木窗台,唤醒了还在梦乡中的人。仆人开始打扫庭院,呼唤客人前来洗手洗脸。我穿上衣服走向小窗旁,看到杨柳轻轻摇曳,黄莺在低声啼唱。人们都在谈论昨晚的暴风雨多么凶险,树木被风刮得七零八落,花朵散落一地。老人清理庭前的残花落叶,清除了阻碍的道路。担心客人来访可能会寻找过去的技巧,不如让他们通过竹篱间的小路轻松前行。

【赏析】
这是一首描绘山中春晨景象和日常生活的小诗。诗人通过细腻的描写和生动的画面,展现了山中生活的宁静与和谐,以及人与自然的紧密联系。
首句“日高照见松窗里”,描绘了早晨阳光透过松木窗台,照亮室内的情景。这种描写不仅营造了一种温暖而明亮的氛围,也暗示了新的一天的开始。紧接着,“照人春眠犹未起”则形象地表现了主人翁还未起床的状态,以及他对阳光的喜爱。
接下来的句子,“家僮洒扫及中堂,唤起客来供盥洗。”描述了仆人开始打扫庭院,为客人准备洗澡用品的情景。这不仅是日常生活中的必要环节,也体现了家的温馨与舒适。
“披衣随步小窗外,杨柳依微莺细语。”描绘了作者穿好衣服走出室外,欣赏杨柳随风摇曳、黄莺轻声啼鸣的景象。这里运用了拟人手法,赋予了自然景物以生命力和情感,使得画面更加生动有趣。
最后两句,“皆言昨夜风雨恶,绿树披离花满地。”反映了人们对于昨夜暴风雨的担忧和对春日美景破坏的恐惧。然而,“老父庭前扫落花,扫开春径莫教遮。”展示了父亲清理庭院的决心和勇气,以及他希望通过自己的行动,恢复春日的美丽与秩序。
整首诗通过对山中春晨生活场景的细腻描绘,展现了大自然的美与生活的情趣,同时也表达了人与自然和谐共处的理念。通过诗歌的形式,诗人传达了一种对美好生活的向往和对自然的尊重。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。