晚来寻小寺，直在古城间。
石路斜通市，禅房远见山。
夜中孤客到，月下一僧还。
静礼无生法，空门不记关。

【解析】

此题考查诗歌内容和写作特色赏析。解答此类题目首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后根据题干要求，结合具体诗句进行分析。本诗是一首七言律诗，前四句写诗人夜晚来到万全城中小寺，发现寺中僧人正是从塞上归来；后四句写与僧人交谈的经过，最后两句是全诗的关键，也是对全诗主旨的概括。

【答案】

夜深万全城，偶遇城中小寺庙，寺僧正是从塞上归来。石路斜通市，禅房远见山，静寂的寺院里，只有僧人在打坐修行。

夜中孤客到，月下一僧还，深夜，诗人独自来访僧人，月光映照下，僧人也正在归寺。静礼无生法，空门不记关，

僧人告诉诗人：一切皆空，修行之人，心无牵挂，不必去计较生死轮回。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。