日月焕重轮，车书混方轴。
翼翼敞彤廷，雍雍会群玉。
环佩何瓓珊，冠裳亦奔属。
敛听候鸣钟，凝际瞻华烛。
空里笙箫拥，班中礼数肃。
至人俨无为，端已拱雍穆。
风云丽皇图，烟花绕仙域。
微臣亦何幸，忝荷鸿钧覆。
追随鹓鹭行，齐呼万年祝。
【解析】
本题考查考生对诗歌的赏析能力。解答此类题目，首先明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释”，然后结合注释分析每一句的意思；最后分析整首诗的主题思想、表现手法等。
本题要求考生“逐句释义”，即要逐字逐句地解释。在答题过程中，要注意“重点字词”的提示，注意理解全句含义，同时要注意“关键词”的提示。
【答案】
第一句，日月焕重轮：日月交替运行，光芒四射。重轮：双轮，指日月交辉。
第二句，车书混方轴：车舆与文书混成，纵横交错。方轴：方形的车轴。
第三句，翼翼敞彤廷：宽敞明亮的殿堂，有如鸟儿张开翅膀。翼翼：形容宽敞明亮。彤廷：红色的殿堂。
第四句，雍雍会群玉：众多贤人聚集一堂，如同众玉相映。雍雍：和谐的样子。
第五句，环佩何瓓珊：佩带的珠宝叮当作响，光彩闪烁。环佩：佩带的玉饰。瓓珊：玉声。
第六句，冠裳亦奔属：冠服也随着节奏翩翩起舞。冠裳：戴的帽子与穿的衣服。奔属：奔跑跳跃。
第七句，敛听候鸣钟：收敛心情等待钟声响起。敛听：收敛心情聆听。侯：等待，守候。鸣钟：敲钟。
第八句，凝际瞻华烛：凝视着辉煌的烛光。凝际：凝神注视。华烛：辉煌的烛光。
第九句，空里笙箫拥：四周吹奏笙箫的声音。空里：周围。笙箫：管弦乐器，多用为古代宴会上演奏的音乐。
第十句，班中礼数肃：班中的礼仪庄重肃穆。班中：《诗经·小雅·采蘩》“于以采蘩？于沼于沚。”毛传：“天子诸侯之庙，皆有乐章名焉。”这里泛指朝廷。
第十一句，至人俨无为：圣人像天地一样恬淡无为。至人：圣人。俨：庄重的样子。无为：不偏不倚，自然无为。
第十二句，端已拱雍穆：端正恭敬，神情和蔼。端已：端正已经，指圣人的仪态端庄。拱雍穆：拱手而作，神情和气。
第十三句，风云丽皇图：风云变幻，绘制出宏伟壮丽的帝王图卷。风云：风云变幻。皇图：帝王的图卷。
第十四句，烟花绕仙域：祥云缭绕，仙界环绕。烟花：云雾缭绕的景象。
第十五句，微臣亦何幸：我有什么荣幸呢？微臣：谦词，自称。
第十六句，忝荷鸿钧覆：蒙承天意重任，承受着伟大的恩德。忝荷：辱承；愧承。鸿钧：指帝王的命令或恩德。覆：覆盖。
追随鹓鹭行：跟随鹓鹭飞翔，比喻追随贤明之人，齐呼万年祝：一起欢呼万岁！鹓鹭：凤凰一类的鸟类，常用来象征君子。