遂阳山城万家邑，古木参天蔽原隰。
虎踞老石龙回空，雷擘苍崖起群蛰。
故人结茅溪上居，日临流水观扶疏。
因怀万牛栋梁重，乘兴偶谒承明庐。
沧海无际百川趋，挂席欲进空踌躇。
故山乔木邈何许，但见万里连荒墟。
秋风江山客衾簿，梦到家山旧丘壑。
青林白日谁共闲，远望有人高倚阁。
解印翩然归故丘，再睹古干交螭虬。
栋梁无用甘樗散，与尔老寿同千秋。
紫阳山人笔如舌，为尔写向鹅溪雪。
堂上今亦生枫树，安得长歌继前哲。
【注】遂阳山城万家邑：遂阳，地名。万户邑，指县城。古木参天蔽原隰：古树参天遮住了原野。虎踞老石龙回空：形容山形奇特。雷擘苍崖起群蛰：用雷声劈开青崖，使一群小动物苏醒。扶疏：草木繁茂的样子。故人结茅溪上居：老朋友在溪边搭建草屋居住。万牛栋梁重，乘兴偶谒承明庐：比喻人才众多，像万头牛一样重要；偶然拜访承明庐。沧海无际百川趋，挂席欲进空踌躇：大海无边无际，无数江河奔流而去，我打算乘船出发，但心中迟疑不决。故山乔木邈何许，但见万里连荒墟：故园的山峦和树木远远地看不见了，只看见万里连绵的荒野。秋风江山客衾簿：秋风扫过江山，我只有薄薄的被子盖着身体。梦到家山旧丘壑：梦中回到家乡的山川。青林白日谁共闲，远望有人高倚阁：绿林中白日里谁与自己相伴？远处有一个人靠在高楼上眺望。解印翩然归故丘，再睹古干交螭虬：辞去官印，飘然而回故土的山丘。又看到了那古树交缠着龙蛇一样的藤蔓。栋梁无用甘樗散，与尔老寿同千秋：栋梁之材无用，就像那些无用的樗树一样腐烂，你和我一样，寿命长啊，可以与天地同寿。紫阳山人笔如舌，为尔写向鹅溪雪：紫阳山人的字写得像舌头一样，为我写出这首诗。堂上今亦生枫树，安得长歌继前哲：堂上的枫树叶已经长出，我怎能唱出一首长歌来继承前贤。
【赏析】此篇作于元代至元二十三年（1286），作者任广东道宣慰使兼广东路总管时所作。这是诗人在广东任职期间写的一首诗，抒发对故国山水的怀念之情。首联描绘了遂阳县城的宏伟景象；颔联描绘了遂阳城的地理环境；颈联描绘了诗人在县衙内所见所感；尾联抒发了诗人对故国的眷恋之情。全诗以景为主，寓情于景，语言简练，意境深远。