小径疏疏竹几竿，春风披拂长琅玕。
日长试展湘纹卧，一枕苍云入梦寒。
【解析】
此题考查诗歌内容和语言表达的赏析，注意通读全诗，理解诗意，体会诗歌所表现的作者的思想感情，并结合诗句体会诗歌的表现手法。
“眠竹径”：睡在竹林中的路上。竹径，指小路上长满了竹子。
“疏疏：稀疏、不密集的样子。竹几竿，指路旁有几株竹子。
“披拂：轻轻飘动的样子。琅玕，美玉的美称。这句是形容春风轻拂着路旁的竹林，使竹子摇曳多姿。
“日长试展湘纹卧，一枕苍云入梦寒”：阳光渐渐升高，试着舒展着被风吹拂得微微弯曲的身躯躺了下来，枕着一片青翠欲滴的白云进入了一个清凉而幽静的梦境。湘纹，湘妃泪痕，这里指竹子的纹理。这句写竹影随风摇曳，竹叶沙沙作响，仿佛听到了远处山泉潺潺流水声。“入梦”，指进入梦中；“寒”是感觉，指梦中感到凉意。
【答案】
译文
睡在竹林中的路上（竹）径，
稀疏地点缀在路旁（小道）几株竹子。
春风轻轻吹拂过路旁的竹子，
使竹子摇曳多姿。
白天渐渐升高，试着舒展着被风儿吹拂着微微弯曲的身躯躺了下来，
枕着一片青青的云朵进入了梦境。
赏析
这首诗描写了春天的景色和诗人对大自然的喜爱之情。开头写春光明媚、万物复苏的景象，为下文写竹景作铺垫。颔联两句写竹影随风摇曳，竹叶沙沙作响，仿佛听到了远处山泉潺潺流水声。颈联两句写诗人睡在竹荫下，感受凉爽，觉得十分舒适。末联以景结情，写自己睡梦中也感到凉快舒适，表达了作者对大自然的喜爱之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。