碧池妆镜晓寒消，不染铅华意自娇。
恼杀江南赵公子，却将金粉浣生绡。

碧池妆镜晓寒消，不染铅华意自娇。

恼杀江南赵公子，却将金粉浣生绡。

诗句释义及注释

  1. 碧池妆镜：在清晨的碧绿池塘边，镜子反射出水面的清澈和寒冷。
  2. 不染铅华：水仙花不需要任何人工的染色或修饰，它的自然美是朴素而纯净的。
  3. 意自娇：这种自然的美让水仙花显得更加娇媚和动人，无需人工雕琢。
  4. 恼杀江南赵公子：这里的“江南赵公子”可能是指古代文人雅士中的风流倜傥者，他们的出现使水仙花的美丽更加引人注目。
  5. 却将金粉：这里指的是用黄金粉末来描绘水仙花，使其更加华丽和吸引眼球。
  6. 浣生绡：用水去清洗这些被金粉装饰过的水仙花，恢复它们最原始、最朴素的美。

译文

碧绿池塘边的镜子映照出清晨的寒冷，这水仙花并不需要人工的涂抹和修饰，它的天然之美就足够吸引人心。这种天生的美足以令那些江南才子们为之着迷，他们甚至不惜使用昂贵的金粉来美化这水仙花，使之看起来更加高贵和艳丽。然而，最终这些华丽的装饰物会被用水轻轻洗去，恢复其原本的朴素和自然美。

赏析

这首诗赞美了水仙花的自然美，并批评了那些过度装饰的人类行为。通过对比水仙花与人类的装饰艺术，诗人表达了对自然美的推崇和对人工雕琢的批判。这不仅是对自然界的一种赞美，也是对人类文明中过度追求华丽外表的一种反思。诗中的语言优美，情感真挚，通过对水仙花的描述传达了诗人对自然美的深刻理解和感悟。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。