迢迢女牛星,淼淼河汉水。
东西咫尺间,相去若万里。
终焉灵鹊渡,奈尔阳乌催。
君心谅未怠,妾肝宁不摧。
安得双玉箫,驾凤登瑶台。
迢迢女牛星,淼淼河汉水。
东西咫尺间,相去若万里。
终焉灵鹊渡,奈尔阳乌催。
君心谅未怠,妾肝宁不摧。
安得双玉箫,驾凤登瑶台。
译文:
遥远的女牛星,浩瀚的河汉水。虽然相隔咫尺之间,却似乎相距万里之遥。最终,灵鹊渡过银河,催促着太阳西坠。你的心意难道会一直坚定吗?我的内心岂能不因此而崩溃?何时能拥有一双玉箫,乘风飞越至瑶台之上。
赏析:
这是一首借景抒情的古诗,诗人通过描绘夜空中的星象和银河的景象,表达了对爱人的深切思念和内心的痛苦挣扎。诗中运用了丰富的想象和浪漫的色彩,将爱情的痛苦与自然的壮丽相结合,展现了诗人深沉的情感和独特的审美追求。