闲随白云游,静对白云语。
只恐出山来,白云竟无主。
诗句释义:
- “闲随白云游”:形容诗人悠闲自得地随着白云飘荡,享受着自然的宁静与自由。
- “静对白云语”:诗人静静地面对白云,仿佛是在与白云进行无声的对话,表达了一种超然物外、心无旁骛的精神状态。
- “只恐出山来”:诗人担心一旦从深山中出来,将无法再保持这份超脱和宁静的心态。这反映了诗人对于山林生活的留恋和不舍,也暗示了他对外界纷扰的担忧。
- “白云竟无主”:这里的“白云”既是自然界的元素,也是诗人心境的象征。他担心一旦离开山林,这种无拘无束、自在飘逸的生活状态将不再存在,而变得有所属,受到束缚。
译文:
我悠闲地跟随着白云飘荡,
静静地面对着白云倾诉。
我害怕一旦走出深山,
白云就不再是我唯一的主宰。
注释:
- 这首诗通过描绘诗人与白云之间的互动,展现了他对自然的热爱和对山林生活的向往。
- “闲随白云游”表现了诗人的悠然自得;“只恐出山来”则透露出诗人对自由生活的恐惧和不舍;“白云竟无主”进一步强调了诗人对自然本色的珍视和对世俗束缚的反感。
- 这首诗的语言简练而意境深远,通过对云和山的描绘,传达了一种超然物外、返璞归真的生活哲学。
- 赏析:此诗表达了对自然美景的热爱,以及对自由生活的向往。诗人以云为伴,以山为居,展现了一种远离尘嚣、回归自然的美好愿景。然而,他也深知一旦走出这个环境,那种无忧无虑、自由自在的生活将不复存在。因此,他表达了对这种生活方式的留恋和对可能失去它的担忧。整首诗简洁明快,意境悠远,给人以深刻的启示。