霜威肃肃净秋旻，微雨山岚远涤屯。
喜有王乔重焕舄，更逢叶令接芳尘。
摩挲勒墨留题旧，璀璨挥毫属和新。
千古地灵凭杰思，绘山画水不如真。
首先提供这首诗的内容：
霜威肃肃净秋旻，微雨山岚远涤屯。
喜有王乔重焕舄，更逢叶令接芳尘。
摩挲勒墨留题旧，璀璨挥毫属和新。
千古地灵凭杰思，绘山画水不如真。
接下来逐句进行翻译和注释：
- 霜威肃肃净秋旻，微雨山岚远涤屯。
- “霜威”指的是寒冷的霜气，“肃肃”形容其威严而清冷。“秋旻”是指秋天的天空，这里可能是指秋天的天幕。“微雨山岚”指细雨中的山岚景色，给人一种宁静的感觉。“远涤屯”表示这些景象在微雨中显得更加清晰、明亮。整体上，这一句描绘了一个秋日里，在微雨和霜气的笼罩下，大自然显得格外清新、宁静的景象。
- 注释：描写了秋季的清晨或傍晚时分，天空被薄雾覆盖，偶尔有细雨飘落，这样的天气使山林间的雾气显得更加浓密。整个画面给人以宁静、清新的感觉，仿佛能听到远处山峦的呼吸声。
- 喜有王乔重焕舄，更逢叶令接芳尘。
- “王乔”是中国古代传说中的仙人之一，据说他能够长生不老，拥有一双神奇的鞋子（舄）。这里的“重焕”意味着再次出现或重现。“叶令”可能是指一位名叫叶的官员，或者是与叶子有关的某个地方或事物。“芳尘”是指美好的气息或影响。这句话的意思是，很高兴再次看到仙人王乔的鞋子出现，同时也很荣幸能够与叶令这位官员相遇，受到了他的好影响。
- 注释：表达了对遇到重要人物或美好事物的幸运和喜悦之情。可能是在某个场合遇到了重要的领导或者获得了某种荣誉或认可，感到非常高兴。同时，也表达了对与某人相遇并受到其积极影响的感激之情。
- 摩挲勒墨留题旧，璀璨挥毫属和新。
- “摩挲勒墨”意为用手指轻轻触摸着墨迹，“摩挲”是一种轻柔的动作，“勒墨”则是指在纸上留下墨迹。“留题”是指留下题词或记号。“璀璨挥毫”形容用笔挥洒自如，写出了华丽的文章或诗歌。这句话的意思是，轻轻地触摸着墨迹，留下了自己的题词或记号；然后用笔挥洒自如地写下了华丽的文章或诗歌。
- 注释：描述了作者在书写时的场景和动作。可能是在某个特定的场合，如参观名胜古迹后，或是在闲暇之余，作者用笔在纸上留下了自己的感受和记录。
- 千古地灵凭杰思，绘山画水不如真。
- “地灵”在这里可以理解为这个地方的灵气或自然之美。“凭”字在这里有依赖、借助的含义。“杰”在这里可以理解为杰出、出色的意思。“绘山画水”指绘画山水，但这里的“不如真”意味着不如真正的自然美景来得真实、生动。这句话的意思是，这个地方充满了灵气，值得依托；但是，即使是用最美的语言和画作来描绘山水，也比不上真实的大自然来得真实、生动。
- 注释：强调了自然之美的独特性和无法比拟性。可能是在赞美一个地方的自然风光，认为其美丽得无法用任何语言或画作来形容，只能亲身去领略才能感受到它的真正魅力。
最后附上赏析：
这首诗通过细腻的观察和丰富的想象，展现了一幅幅如诗如画的秋日景色。从微雨中的山岚到秋风中的霜气，再到仙人王乔的鞋印以及与叶令的相遇，诗人以丰富的意象和深情的语言，将读者带入了一个充满诗意的世界。特别是最后两句，通过对自然美景的赞叹，表达了对真实美的追求和向往。整首诗既有对美的赞美，也有对人生的思考，让人在欣赏美景的同时，也能感受到诗人的情感和哲思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。