竹屋藏书是隐君,双溪水落碧沄沄。
交流转映窗前柳,秀色平分海上云。
碧月影连芳草渡,菱歌声动白鸥群。
兰舟晓起随渔父,濯足归来日又曛。
解析和赏析:
双溪隐居三首其一
- 注释:
- 竹屋藏书是隐君,: 指一个以书籍为伴的隐士居住在竹林中的小屋中。
- 双溪水落碧沄沄,: 描述两条溪流的水清澈如洗,映衬着周围的环境显得格外宁静。
- 交流转映窗前柳,: 水流在窗户前轻轻摇曳,仿佛在与窗外的杨柳进行着无声的交流。
- 秀色平分海上云,: 水面上飘浮的云朵被分割成两半,与海的景色相映成趣。
- 碧月影连芳草渡,: 月光洒在渡口,与芳草的影子相连。
- 菱歌声动白鸥群,: 菱歌的声音惊动了一群栖息在湖边的白鸥。
- 兰舟晓起随渔父,: 清晨,一只装饰有兰花图案的小船随渔民出发。
- 濯足归来日又曛,: 归来时太阳已西沉,天色变暗。
译文:
在幽静的竹林中,一位隐士居住着,门前有两条清波荡漾的小溪,溪水清澈见底,映照着四周的美景。窗户前,柳树随风轻摆,如同与溪水的涟漪交谈。天空下,海面上的云朵被划分成了两半,与远方的海景相得益彰。月光透过窗棂投射在地上,与小径旁的芳草交相辉映。远处传来一阵阵菱角的歌谣声,唤醒了沉睡的白鸥。清晨时分,一只绘有兰花图案的小船随同渔民一起出发去捕鱼。当它带着满载而归的收获归来时,夜幕已经降临,夕阳将大地染成了一片金黄。
赏析:
此诗描绘了一幅宁静的自然风景画。诗人通过细致的观察,捕捉到了溪流、柳树、云朵、月光等自然元素的美丽与和谐。诗句不仅展现了自然景观的美,还表达了诗人对隐逸生活的向往和对自然的热爱。整首诗流露出一种超脱尘世、回归自然的情怀,反映了诗人内心的宁静与满足。