点白先生归去来，海邦山色空崔嵬。
旧时桃李满城郭，纷纷还向春风开。
先生门栽五株柳，头戴葛巾手持酒。
仰观宇宙薄浮云，富贵于吾复何有。
杨子长江绕书屋，一点金山隔修竹。
鲈鱼作脍白似银，莴笋堆盘烂于玉。
先生此乐当何如，屈指万古惟陶朱。
我有扁舟欲相访，白蘋秋水连三吴。
这首诗描绘了丁点白先生离开后，海邦山色依旧，春风拂过桃花盛开的城市。诗人感慨自己无法与友人共度时光，只能在书屋中怀念。他想象着朋友的美好生活，感叹富贵与己何干。最后，他表达了想拜访朋友的愿望，但遗憾自己无法相见。
诗句注释：
- 寄京口丁点白宪副旧守温州 - 寄给曾在京口（今江苏镇江）担任官职的丁点白先生。
- 点白先生归去来 - 丁点白先生已经离开了。
- 海邦山色空崔嵬 - 在海边的山色显得空旷而雄伟。
- 旧时桃李满城郭，纷纷还向春风开 - 过去城市里到处都是桃花、李花，现在它们都随风飘散了。
- 先生门栽五株柳 - 丁先生家门前的柳树有五棵。
- 头戴葛巾手持酒 - 穿着麻衣戴着葛巾，手拿一杯酒。
- 仰观宇宙薄浮云，富贵于吾复何有 - 抬头看看那宇宙间漂浮的白云，对我来说富贵又有什么意义呢？
- 杨子长江绕书屋 - 杨子江环绕着书屋。
- 一点金山隔修竹 - 远处有一座金山隔着竹林。
- 鲈鱼作脍白似银 - 新鲜的鲈鱼做成的鱼片白得就像银子一样。
- 莴笋堆盘烂于玉 - 莴笋堆在盘子里，熟透后像玉石一样软烂。
- 先生此乐当何如，屈指万古惟陶朱 - 你这样的快乐，我难以形容，只能想到陶朱公的财富。
- 我有扁舟欲相访，白蘋秋水连三吴 - 我有一个小船要拜访你，秋天的水面上白苹草连绵不断。
译文：
丁点白先生已离开，留下的只有海邦的山色和空旷的景色。以前城中满是桃花李花，如今都随风飘散。先生门前有五棵柳树，他戴着葛巾手持酒杯。仰望天空，我看到宇宙中的浮云，对于我来说富贵又有什么意义呢？杨子江环绕着书屋，远处有座金山隔着竹林。新鲜的鲈鱼切成细丝，就像银子那样白。炖熟的莴笋像玉石一样柔软。你这样的快乐我难以形容，只能想到陶朱公的财富。我有一只小船想要拜访你，秋天的水面上白苹草连绵不断。
赏析：
这首诗是一首怀人之作，通过描绘丁点白先生离开后的景象和自己的感受，表达了对友人的思念之情。诗人通过对自然景物的描写和对生活的感悟，展现了他对友情的珍视和朋友之间的深厚情谊。同时，诗中也透露出诗人对世俗富贵的淡然态度，以及对自己命运的感慨。整首诗语言优美，意境深远，是一首优秀的诗歌之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。