老至心犹壮,年华暗里迁。
频添赊酒债,不许买文钱。
住岂南村宅,耕无北郭田。
歌声比金石,屡空忆前贤。
注释:
- 老至心犹壮,年华暗里迁。
注释:人老了,但内心依然像年轻时一样坚强不屈(“老”和后面的“年华”呼应);然而岁月流逝,年华不知不觉地已经悄然流逝了。
- 频添赊酒债,不许买文钱。
注释:经常借酒消愁,借酒浇愁;也不允许自己购买书籍来学习(“赊”和后面的“文钱”呼应)。
- 住岂南村宅,耕无北郭田。
注释:我居住的地方不是南边的村庄;我耕种的土地也没有北边的城墙那样广阔(“南村”和后面的“北郭”呼应)。
- 歌声比金石,屡空忆前贤。
注释:我唱歌的声音可以与金石相媲美;我经常空荡荡地想起那些曾经的贤人君子。