薄宦羁人不自由,十年湖海负松楸。
幸叨五鼎惭终养,三复蓼莪空泪流。
【注释】
展墓:即《展墓》,是唐代诗人杜甫的作品。杨景昌(1350-1416),字德修,号静庵,明代诗人。湖海:泛指江湖和河海。松楸:指坟上的松木与楸树。蓼(liǎo)莪(’ē):两种草名,蓼为多年生草本植物,叶子大形,花小;莪为一年生草本植物,叶长圆形,根茎肥大,可作蔬菜或药材。终养:指老来安于养老。三复:多次诵读。
【赏析】
这是一首怀古诗。首联点明题旨,说明作者因宦途不如意而长期漂泊在外,不得安居,故有“薄宦”之叹;颔联写自己年老后仍不能归隐,愧对故乡;颈联写自己虽已年迈仍要“终养”;尾联写自己虽然“终养”,却只能“空泪流”。全诗感情沉郁,语言简练。
【译文】
我一个无依无靠的官吏,没有自由,十年间在江湖海上漂泊,辜负了松柏楸榆。
有幸得到朝廷的恩宠,让我在晚年安享天伦之乐。
但可惜的是,我已经年老了,却仍然不能归隐。
多次诵读《蓼莪》这首诗,只是感到悲伤而已。
【赏析】
这首五言律诗以简洁的语言表达了深沉的思想感情,体现了诗人对官场生涯的厌倦和对田园生活的向往。诗中通过描绘自己的生活境遇、心情以及对社会现实的不满等,反映了当时许多文人士大夫的生活状态和心理特点。同时,也表现了他们对社会现实的态度和对未来的期望。这种情感表达方式不仅深刻地揭示了社会现实问题,也展现了诗人独特的审美追求和艺术风格。