高楼临通衢,绮窗耀朝阳。
莲茄饰金碧,玉女窥其傍。
珠帘曲琼钩,龙锦文幕张。
中有绝代姿,盼睐生辉光。
盛年方二八,举体幽兰芳。
诗礼夙所娴,容止何安详。
暮春日迟迟,援琴激清商。
潜波出游鱼,遥空下鹓凰。
知音世难遇,默默归空房。
尺璧俪珷玞,讵若韫椟藏。
玉颜苟自爱,不嫁庸何伤。
诗句解释
1 高楼临通衢:描述一座高楼耸立在繁忙的街道旁,显得格外引人注目。
- 绮窗耀朝阳:华丽的窗户反射出早晨阳光的光辉。
- 莲茄饰金碧:用莲蓉和茄子装饰的窗户呈现出金黄色和碧蓝色。
- 玉女窥其傍:仿佛有仙女在旁边窥视着这一切。
- 珠帘曲琼钩:挂着珠帘,珍珠般的钩子在阳光下闪闪发光。
- 龙锦文幕张:用红色的锦缎装饰的帷幕张开。
- 中有绝代姿:楼中有一位绝世的美人。
- 盼睐生辉光:她的眼神充满了期待和喜悦,光芒四射。
- 盛年方二八:她正值青春年少,大约二十八岁。
- 举体幽兰芳:她的整个身体散发出淡淡的香气,如同幽兰。
- 诗礼夙所娴:从小就受到良好的教育,擅长诗歌和礼仪。
- 容止何安详:她的行为举止非常优雅,让人感到宁静安详。
- 暮春日迟迟:春天的傍晚时分,时光似乎变得缓慢。
- 援琴激清商:拿起琴弹奏起悠扬的清商曲调。
- 潜波出游鱼:琴声如同潜藏的波浪,游动的鱼儿被吸引出来。
- 遥空下鹓凰:琴声高远而悠扬,仿佛有凤凰从高空飞落。
- 知音世难遇:能够理解琴声的人是难得一见的。
- 默默归空房:默默地回到空荡荡的房间中。
- 尺璧俪珷玞:珍贵的美玉比一般的宝玉更加珍贵。
- 讵若韫椟藏:与其被珍藏在盒子里,不如让它自由地展现自己的美丽。
- 玉颜苟自爱:只要自己爱护自己的容貌,就没有什么可遗憾的。
- 不嫁庸何伤:不嫁给庸俗之人又有何妨?
译文
高楼耸立在繁忙的街道旁,华丽窗户闪耀着朝阳的光芒。
窗台上装饰着莲蓉和茄子,宛如金碧辉煌。
美丽的女子站在窗边,眼神充满了期待和喜悦,光彩照人。
她正值青春年华,二八年华,身姿如兰般清香。
自幼受过良好的文学和礼仪教育,行为举止优雅而宁静。
春天的傍晚,阳光渐渐斜照,她拿起琴,弹奏出悠扬的清商曲调。
琴声如同隐藏在水面下的波纹,引诱着游动的鱼儿跳出水面。
她与琴声相得益彰,仿佛一只飞翔的凤凰降临。
在这难得的时刻,能听懂她的琴声的人是少之又少。
我默默地回到空无一人的房间,独自感受这一刻的美丽与寂静。
比起那些普通的玉石,一块珍贵的美玉更值得人们珍视。
只要自己爱护自己的容颜,何必在乎是否嫁为人妻呢?
赏析
这首诗是一首描写女性美的抒情诗,通过细腻的描绘,展现了一位年轻女子的美丽与才情。诗中通过对环境的描写和人物形象的塑造,传达出一种对青春、才华和爱情的向往和追求。诗中的“玉颜”不仅指外在的美,更象征着内在的品质和修养。整首诗语言优美,情感真挚,给人以美的享受和心灵的震撼。