漠漠早春烟,孤帆何处边。
四方风自转,千里草长悬。
疾鸟争归路,惊潮起晚天。
途穷方努力,多谢顺流船。
诗句释义
1 春帆:指帆船在春天的景色中行驶。
- 漠漠早春烟:描述清晨时薄雾笼罩,春天的景象显得朦胧而宁静。
- 孤帆何处边:形容孤独的帆船在茫茫的江面上寻找着方向。
- 四方风自转:比喻风向随着时间和地点的变化而变化,强调环境的不可预测性。
- 千里草长悬:描述草长得很高,好像延伸到了天际。
- 疾鸟争归路:描绘飞鸟因天气变化或食物稀少而急忙返回巢穴的情景。
- 惊潮起晚天:形容海浪因为涨潮而变得汹涌澎湃,给人一种动荡不安的感觉。
- 途穷方努力:意味着只有在困难面前,人们才需要付出更多的努力才能突破束缚。
- 多谢顺流船:感谢那些帮助自己顺利航行的船只。
译文
春日的晨曦下,一片淡淡的烟雾弥漫,孤舟随波逐流,似乎要找到它的归宿。
四通八达的航路上,风向不断变换,使得千里之遥的原野上的草木都随风起伏。
急行的鸟儿们为避风暴争相返回巢中,海面上涌起的巨浪让天空显得更加阴沉。
在这旅途的尽头,只有坚持不懈的努力才能到达目的地,衷心感谢那些能助你一臂之力的顺风船。
赏析
本诗通过丰富的自然景象和生动的动态描写,展现了一种既充满生机又不乏艰辛的旅行氛围。诗人通过对“早春烟”、“孤帆”、“四方风”等元素的细腻描绘,构建了一个既宁静又充满变化的自然环境,为后续的主题发展奠定了情感基调。同时,“疾鸟争归路”与“惊潮起晚天”两句则巧妙地运用动物的行为象征人的情绪变化和自然界的动态变化,增加了作品的表现力。最后,“多谢顺流船”一句,不仅表达了对帮助者的感激之情,也象征着在困境中寻求突破、不懈努力的精神。整首诗语言平实却富有深意,通过简洁的语句传达了深刻的人生哲理,体现了古典诗词的韵味和力量。