云山万里去吾庐,萍梗那知此寓居。
昼梦每便风帐静,夜怀几共月窗虚。
乐天知命忧何在,安土敦仁爱有馀。
他日多情时北望,慇勤却忆壁间书。
这首诗是唐代诗人贾岛的作品,题目为“书姜米巷壁”。下面逐句解释:
- “云山万里去吾庐”:意思是说,我居住的地方,远离家乡,就像云山那样遥远。
- “萍梗那知此寓居”:意味着我像浮萍一样飘荡不定,哪里知道我现在在这里居住?
- “昼梦每便风帐静,夜怀几共月窗虚”:描述了白天睡觉时,风声安静;夜晚思考时,月光透过窗户显得空旷。
- “乐天知命忧何在,安土敦仁爱有馀”:表达了作者对生活的满足感,认为只要顺其自然,不必过分忧虑。同时,也表达了对土地和人民的深厚感情,认为这种感情已经足够了。
- “他日多情时北望,慇勤却忆壁间书”:暗示着在未来的日子里,如果有机会,我会怀念这里的一切,包括墙壁上的诗句。
这首诗的译文如下:
云山万里去吾庐,
萍梗那知此寓居。
昼梦每便风帐静,
夜怀几共月窗虚。
乐天知命忧何在,
安土敦仁爱有馀。
他日多情时北望,
慇勤却忆壁间书。
这首诗表达了诗人对家乡的思念之情,通过描述自己居住在远离家乡的城市中的生活状态,以及夜晚的思绪,表达了对家乡的深深眷恋。同时,诗中的“乐天知命”和“安土敦仁”等词组,也反映了作者对人生态度的理解。最后,诗歌以对未来的期待结束,表达了诗人对美好生活的向往。