古市冲雺湿，山桥踏月忙。
隔林询白塔，隐几卧荷塘。
荷塘口占授族孙福宁
吴与弼五言绝句赏析
《荷塘口占授族孙福宁》是明代诗人吴与弼创作的一首五言绝句，通过细腻的笔触描绘了一幅生动的荷塘景象。诗中不仅展现了荷塘的自然之美，还表达了作者的情感和心境。下面将对这首诗进行逐句释义、译文注释以及赏析。
诗句解读及翻译
- 古市冲雺湿，山桥踏月忙：描述古市冲的水气湿润，山桥上的月光照耀着忙碌的景象。
- 隔林询白塔，隐几卧荷塘：询问树林中的白塔，在荷塘旁安静地躺着休息。
- 注释与译文：
- 古市冲：“古市”表示历史悠久的市场，“冲”指水流冲刷的地方，“古市冲”暗示了一个古老而繁忙的市场。
- 山桥：“山”指的是山脉，“桥”连接两岸，“山桥”可能是指一座跨过山涧的石桥。
- 白塔：“白塔”是一种高耸的佛塔，通常在寺庙中见到，“隔林”说明距离较远或隐藏在树林之中。
- 隐几：“隐”在这里表示隐蔽或不张扬，“几”指的是小桌或凳子，“隐几”可能是指在某个隐蔽的地方休息或思考。
- 荷塘：“荷塘”是荷花生长的地方，“卧”描述了一种放松的状态，“荷塘”让人联想到宁静的自然环境。
- 赏析：
- 这首诗通过对自然景观的描绘，传达了一种超脱世俗繁华，寻求内心平静的情怀。
- 语言简练而富有画面感，每个字都充满了情感和想象，使读者仿佛置身于诗中所描绘的场景。
- 整首诗通过对比和衬托的手法，突出了自然界的美，同时也反映了作者对生活的感悟和态度。
- 这首诗不仅是对自然美景的赞美，更是对人生的一种反思和启示，鼓励人们在忙碌的生活中找到属于自己的一片宁静。
《荷塘口占授族孙福宁》不仅是一首诗，更是一种生活的态度和哲学的思考。通过这首诗，我们可以感受到吴与弼对生活的热爱、对自然的敬畏以及对内心的追求。这首诗不仅是对自然美景的赞美，更是对人生的一种反思和启示，鼓励人们在忙碌的生活中找到属于自己的一片宁静。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。