同里同年斋更同，半生多故各西东。
清谈偶得三人共，两鬓萧疏总是翁。
诗句释义：
- 访表兄锁秉端伯仲 - 这是一句问候语，表达对表兄的敬意。“访”即拜访，“表兄”是表亲关系中的哥哥或弟弟，“锁秉端”是表兄的字或号，“伯仲”通常用于表示兄弟之间的排行。
- 同里同年斋更同 - “同里”指的是同一地区或同一个地方，“同年”则指同窗共学的学友，”斋”在这里可能指的是读书的地方。这句话意味着表兄与作者在同一地方，同时学习或工作。
- 半生多故各西东 - “半生”指的是一生的一半时间，“多故”则暗示了生活中有许多困难和挑战。”各”表示各自，“西东”可能指的是东西南北，或者表示方向。这句话表达了表兄在一生中经历了许多困难和挑战，而彼此却在不同的方向上前行。
- 清谈偶得三人共 - “清谈”指的是轻松愉快的谈话，”偶得”则暗示这种谈话是不期而至的。”三人共”表示三个人在一起谈论。这句话描述了一种偶然的机会，表兄与其他两人（可能是作者或其他朋友）一起进行了一次轻松愉快的对话。
- 两鬓萧疏总是翁 - “两鬓”是指人的两侧头发，”萧疏”则形容头发稀疏、凌乱。”总是翁”中的“翁”可能是对年龄的一种称呼，也可能是一种自嘲的表达。这句话描绘了表兄的外貌特征，同时也透露出他已到了晚年或年纪较大的时候。
译文:
拜访我的表兄锁秉端，我们是同窗好友。
我们在一个地方共同生活，但各自的生活道路各不相同。
我们偶尔进行一场轻松愉快的谈话，共有三人参与。
尽管我们的头发已经稀疏，但仍能保持幽默自嘲的态度。
赏析:
这首诗通过对表兄的描写，展现了一种深厚的友谊和相互理解。通过使用一些常见的词汇和成语（如“同里”、“同年”），诗人巧妙地表达了他们之间紧密的关系。诗中也通过对比表兄的生活经历和作者自己的生活状态，反映了人生的不同阶段和态度。此外，诗歌中还包含了一些哲理性的思考，如“两鬓萧疏总是翁”，这不仅是对表兄外貌的描述，也是对他人生经验的总结和反思。整体而言，这首诗以其朴实的语言和深刻的内涵，展现了人与人之间的真挚情感和对生活的积极态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。