繁花几树傍江浔,荡桨回看似锦林。
片片落浮江面去,枝头谁见可怜心。
繁花几树傍江浔,荡桨回看似锦林。
片片落浮江面去,枝头谁见可怜心。
【注释】
- 繁花几树:形容春天繁花似锦的景象。
- 傍江浔:靠近江边。
- 荡桨回望:形容划桨时回头看的景象。
- 锦林:如锦的树林。
- 片片:形容飘落的花瓣。
- 谁见可怜心:表达了对美好事物的留恋和不舍。
【译文】
春日里,繁花盛开的树木靠近江边,我划着小船,轻轻荡桨,仿佛回到了那美丽的锦林之中。花瓣纷纷扬扬地飘落在江面上,似乎在诉说着离别的悲伤。在这美丽的景象中,谁能看到我心中那失去的美好与遗憾之情?
【赏析】
此诗通过细腻的笔触描绘了春天的美景,以及诗人内心的感受。首句“繁花几树傍江浔”,描绘了春天繁花似锦的景象,为下文的情感铺垫。次句“荡桨回看似锦林”则通过诗人的亲身体验,将读者带入到这个充满生机的场景中。三、四两句通过对比,表达了对美好时光的怀念与对未来的忧虑。最后两句则进一步深化了主题,通过对美好与遗憾的对比,表达了诗人内心深深的情感。整首诗语言优美,意境深远,是一首优秀的描写自然景色的诗歌。