不在山间与水边，女中亦自有神仙。
种桃直待三千岁，屈指才过九十年。
嫁日旧衣何太窄，满头黑发尚依然。
白云似解贤郎意，片片飞来棘寺前。
【解析】
本题考查学生对诗歌内容及手法的综合赏析，注意通读全诗，理解诗意，体会诗歌所表达的作者的思想感情，并结合诗句体会诗歌的表现手法。
“种桃直待三千岁”，是说种桃树要等到三千秋才成熟，这里用夸张的手法，表明陈少卿母亲年高德劭，长寿无疆。“屈指才过九十年”，说明陈少卿母九十华诞之日已经不远了。这两句运用夸张、衬托的手法，赞美陈少卿的母亲不仅长寿，而且德高望重，令人敬仰。
“嫁日旧衣何太窄”，是说陈家姑娘出嫁时穿的旧衣服太小了，这里既表达了陈家姑娘出嫁时的盛况，又委婉表达了陈少卿母亲的高龄。“满头黑发尚依然”，是说陈少卿的母亲虽然已经白发苍苍，但仍然精神抖擞，容光焕发。“白云似解贤郎意，片片飞来棘寺前”，意思是白云仿佛懂得了女婿的心意，纷纷飘落在棘寺前面。诗人以白云自比，表现了对陈少卿的深情厚意。
【答案】
译文：
我的母亲陈少卿母九十岁了，她不在山间与水边生活，在女中也有她这样的神仙。她种的桃树等得到三千年后才能成熟，我们才刚刚过了九十年。女儿出嫁那天穿的还是旧衣服，但她的精神仍然旺盛。白云仿佛懂得了我的心意，纷纷飘落在棘寺前面。
赏析：
这首诗是祝贺陈少卿母寿辰之作。诗的前四句写陈少卿母不居闲处，不慕山水，而种桃三千载，足见其高寿；后四句写陈少卿母之容颜，以及女儿的美貌和孝顺。
首联写陈少卿母不居闲处，不慕山水，而种桃三千载。这里用了夸张的手法，言其种桃之久。颔联进一步写陈少卿母之容颜，以及女儿的美貌和孝顺。颈联写女儿出嫁那天的盛况，也含蓄地赞颂了陈少卿母的高寿。尾联写白云仿佛懂得了女婿的心意，纷纷飘落在棘寺前面。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。