人间何处是蓬瀛,翰苑相传近玉清。
苍藓阶除春雨合,绿槐庭院午风轻。
安眠竟夕无宣诏,读史随人有品评。
今日长卿仍姓马,又因消渴暂南行。

这首诗的译文大致如下:

人间何处是蓬瀛,    
    
注释:蓬瀛是指仙境,这里用来形容人世间的美好地方。    

翰苑相传近玉清,

注释:翰苑是指翰林院,玉清是指道教中的上清宫,这里用来形容马学士的才学和地位。

苍藓阶除春雨合,    
    
注释:苍藓是指青苔,阶除是指台阶,春雨合是指春天的雨水汇聚在一起,这里形容马学士的才学深厚。    

绿槐庭院午风轻,

注释:绿槐庭院是指绿树成荫的庭院,午风轻是指中午的风轻轻地吹过,这里形容马学士的工作环境舒适宜人。

安眠竟夕无宣诏,    
    
注释:安眠指的是休息睡觉,竟夕无宣诏是指连续几天都没有什么宣召(即被朝廷征召),这里形容马学士的闲适。    

读史随人有品评,

注释:读史指的是阅读史书,随人有品评是指根据他人的评价来品评历史人物或事件,这里形容马学士博学多识。

今日长卿仍姓马,    
    
注释:长卿指的是司马相如,他因为才华横溢被封为长卿,这里用长卿来称呼马学士,表示对他的尊重。    

又因消渴暂南行,

注释:消渴是指口渴,这里用来形象地描述马学士因为某种原因暂时离开京城南行,表示他的不得已。
”`
赏析:
这首诗是一首咏物诗,诗人通过描绘马学士的生活环境、工作状态以及个人品质等方面,展现了他对这位学者的赞美之情。首句“人间何处是蓬瀛”表达了诗人对人间美好之地的向往,暗示了马学士所处的环境之优越。接下来的四句则进一步描绘了马学士的才学、地位以及工作环境,展现了他深厚的文化底蕴和舒适的生活条件。最后两句则是诗人对他暂时离开京城南行的感慨,表达了诗人对他的同情和理解。整首诗语言简练明了,意境深远悠扬,既体现了诗人对马学士的敬仰之情,也展现了他对世事的深刻洞察。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。