老大登临兴尚豪，远随杖屦竟何劳。
道傍雨洗松根瘦，树杪云连石笋高。
僧爱孤虚新起阁，鸟嫌峻极不营巢。
为休足力频思坐，欲问青天首屡搔。
这首诗是一首七言律诗，诗人以登临牛首山兜率崖为主题，通过描绘自然景色和表达自己的心情，展现了一幅宁静美丽的画面。
下面是这首诗逐句的译文：
老大登临兴尚豪，远随杖屦竟何劳？
“老大”指的是年岁渐长，已经到达老年阶段。这里用“兴尚豪”来形容诗人的兴致依然旺盛，豪迈不减当年。
道傍雨洗松根瘦，树杪云连石笋高。
“道傍”指路边。雨后的松树显得更加苍劲有力，根部瘦弱但依然屹立不倒。而树梢上的云彩与石笋相连，形成了一种奇特的景观。
僧爱孤虚新起阁，鸟嫌峻极不营巢。
这里的“孤虚”是指孤独寂寞的地方，“峻极”则形容险峻至极。僧人喜欢在这个地方建新阁楼，而鸟儿却嫌弃这个地方过于险峻，不愿意在此筑巢。
为休足力频思坐，欲问青天首屡搔。
诗人为了休息双脚，常常思考着坐在高处观赏风景；同时也希望向天空提问，寻求答案。
注释和赏析：
- 老大登临兴尚豪，远随杖屦竟何劳？
- “老大”指的是年岁渐长，已经到达老年阶段。这里用“兴尚豪”来形容诗人的兴致依然旺盛，豪迈不减当年。
- “登临”指登山游览。“兴尚豪”表现出诗人心情激昂，对登临之旅充满期待。
- “远随杖屦”表示追随杖杖和鞋，行走在旅途中。“竟何劳”表达了诗人对旅途辛苦的感慨，认为旅行本就是一场劳累。
- 道傍雨洗松根瘦，树杪云连石笋高。
- “道傍”指路边。“雨洗”意味着雨水冲刷过之后。“松根瘦”形容松树的根部在风雨中显得更为突出，也更瘦弱。
- “树杪”是指树枝的顶端部分。“云连石笋”形容树梢上云雾缭绕，石笋若隐若现，形成一道美丽的自然风光。
- 僧爱孤虚新起阁，鸟嫌峻极不营巢。
- “孤虚”通常指孤独寂寞的地方。“新起阁”表明新建的阁楼，给人一种新颖、别致的印象。
- “峻极”形容地势险峻，“不营巢”则表示鸟儿不喜欢这种地方，不愿在这里筑巢栖息。
- 为休足力频思坐，欲问青天首屡搔。
- “为休足力”表示为了休息双脚。“频思坐”说明诗人经常停下来思考如何坐下休息。
- “欲问青天首屡搔”则表达了诗人想要询问天空的意愿，可能是在寻找答案或者是想要得到一些启示。
这首诗通过对自然景物的描绘，展现了诗人的情感和心境。诗人通过对山路、云雾、岩石等自然元素的描绘，传达出对生活的热爱和向往。同时，诗歌中的意象也反映了诗人对人生哲理的思考与领悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。