微雨霁芳原，散步春溪曲。
欢呼及童竖，策马驱黄犊。
入崦竹翛翛，面冈杉簇簇。
展我怀中书，坐向林间读。
不有巢许心，那知箕颍躅。
但得风日佳，朝朝来此牧。
【诗句释义】
游黄岚坑：游览黄岚坑。黄岚坑：地名，位于今安徽省歙县境内。
微雨霁芳原：雨后天气转晴，芳草的原野。
散步春溪曲：在春日的溪边小路上漫步。
欢呼及童竖：高兴地与儿童们一起欢呼。
策马驱黄犊：策马驱赶黄牛。
入崦竹翛翛：走进竹林时，耳边传来竹叶随风飘落的声音。
面冈杉簇簇：面对山坡上的杉树，一片片绿意。
展我怀中书，坐向林间读：展开手中的书籍，坐在树林中阅读。
不有巢许心，那知箕颍躅：如果不具有像巢父、许由那样的隐逸之心，又怎会知道陶渊明、王烈的志向呢？
但得风日佳，朝朝来此牧：只要天气晴朗，每天都来这里放牧。
【译文】
雨后天气转晴，我们走在春日溪边的小路上。
与孩子们一同欢笑，策马驱赶着黄牛。
走进竹林，耳边传来了竹叶随风飘落的声音。
面对山坡上的杉木，一片片绿意盎然。
展开手中的书籍，坐在树林中阅读。
如果不是具有像巢父、许由那样的隐逸之心，又怎会知道陶渊明、王烈的志向呢？
只要天气晴朗，每天都在这里放牧。
【赏析】
这首诗描绘了作者和朋友们出游郊游的情景，表达了他们对大自然的热爱以及向往隐逸生活的情怀。诗人以清新自然的笔触，生动地描绘了出游时的景色和心情。全诗语言朴实自然，意境优美，给人以美的享受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。