坡公迁岭外,此杖独随行。
坚过仙人杞,文如紧玉英。
灵山分得种,净手自雕成。
世路犹崎仄,扶持步履轻。
【注释】
桄榔,即槟榔树,海南岛特产。任仁议长是海南岛人。
坡公,指南朝梁代诗人王勃的字子安。王勃曾因参加科举考试落第而贬为巴州参军,后又被召回长安。“迁岭外”指他被贬谪到岭南。
坚,即槟榔。仙人杞,传说中一种能长生不老的仙树。文,指槟榔的花纹。
灵山,即今海南省崖县的南山文化旅游区(南山寺)。相传为佛教祖师释迦牟尼诞生地。分得种,指从灵山上移植来的种子。雕成,雕刻而成。
崎仄,不平、坎坷。
【赏析】
此诗写于王勃被贬为巴州参军时,是他流放途中的一站。他借送李任仁议长槟榔杖之机,写下这首诗来勉励任仁。槟榔树在热带地区生长,其果实可食用,也可入药,有消食、止泻、驱虫等功效。诗中的“坚过仙人杞”,用槟榔树的坚硬来比喻任仁任劳任怨的精神;“文如紧玉英”,则赞美任仁文章写得精美,就像精雕细琢的玉石一样。最后两句“世路犹崎仄,扶持步履轻”,以崎岖不平的山路来比喻仕途上的艰难险阻。全诗表达了作者对朋友的期望与祝福之情。