避嚣终秘响，入夜始分明。
风过篁犹韵，琴停月有声。
在山原洒落，出涧亦清铿。
拟作诗人枕，秋怀向五更。
夜听溪声
避嚣终秘响，入夜始分明。
风过篁犹韵，琴停月有声。
在山原洒落，出涧亦清铿。
拟作诗人枕，秋怀向五更。
译文注释：
夜晚静听溪水声音，避开喧闹的尘世喧嚣，只有溪流的细碎声响，等到入夜才听得清晰。风吹过竹林还带起竹叶的沙沙声，月光下琴音也变得清晰，仿佛月亮也在弹奏。
在山间原野上，溪水清澈流淌，发出清脆的声音；从山涧流出的水，也发出清脆的声音。
我想像诗人一样躺下来聆听这美妙的自然之声，让思绪随着秋日的月光飘到更深的夜空中。
赏析：
这是一首描绘自然之声的诗。首联“避嚣终秘响，入夜始分明”描绘了深夜时分溪流的细碎声响和月光下的琴声，营造出宁静、优美的环境。颔联“风过篁犹韵，琴停月有声”，通过对比的方式，展现了风过竹林时发出的沙沙声，以及月光下琴音清晰的画面。颈联“在山原洒落，出涧亦清铿”，则进一步描绘了山间溪流的清澈与激荡，以及涧流的清冷与激昂。尾联“拟作诗人枕，秋怀向五更”，表达了作者想要仿效诗人般地躺在枕上倾听自然之声的愿望，同时也暗示了诗人在秋日的夜晚思念故乡的情感。整首诗以自然之声为中心，通过细腻的描写和丰富的意象，传达了人与自然和谐相处、共融共生的美好意境。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。