我欲负长剑，大海截鲛鲸。
犁庭穷绝漠，乘槎泛重瀛。
请缨空有愿，投书总无灵。
不如来饮酒，兀兀其无醒。

诗句释义

1 我欲负长剑，大海截鲛鲸。

  • “我欲”表示想要，“负”是携带的意思，“长剑”代表武器。
  • “大海截鲛鲸”指的是在广阔的海洋中捕捉鲨鱼和鲸鱼。
  1. 犁庭穷绝漠，乘槎泛重瀛。
  • “犁庭”意味着彻底地清理，“穷绝漠”指的是深入沙漠的尽头。
  • “乘槎泛重瀛”中的“乘槎”指乘坐木筏，“重瀛”可能是指海上或天边，暗示着探索未知领域或远方。
  1. 请缨空有愿，投书总无灵。
  • “请缨”是古代的一种请求出征的比喻，“空有愿”意味着虽有愿望但难以实现。
  • “投书总无灵”表示投书请求没有得到回应或响应。
  1. 不如来饮酒，兀兀其无醒。

  • “兀兀”形容人显得疲惫无力，“无醒”则表示无法从酒中恢复清醒或思考。

    译文

    我想带着长剑去战斗，在大海里捕捉鲨鱼鲸鱼。
    我深入沙漠，清理了所有的地方，乘坐木筏，穿越重洋远航。
    请求出征的愿望，虽然有，但却无法实现；写信请求援军，却没有任何回应。
    与其这样，不如坐下来喝酒，我是如此疲倦以至于无法自拔。

    赏析

    这首诗通过夸张与对比的手法表达了诗人对战争的厌倦以及对和平生活的向往。诗中描绘了一幅壮阔的画面，展现了诗人对战场的厌恶和对平静生活的向往。通过对战场的描述，反衬出和平生活的美好。同时，诗人也表达了自己内心的无奈和挣扎。整首诗语言豪放，情感深沉，具有很强的艺术感染力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。