我欲学老农,躬耕来阡陌。
春雨长园蔬,香风吹陇麦。
治畦既病劳,恶岁苦相迫。
不如来饮酒,举觥浮大白。

诗句释义及注释:

  1. 我欲学老农,躬耕来阡陌。
  • “我欲学老农”:表达了诗人想要学习农民劳作的愿望。
  • “老农”:指的是经验丰富、勤劳的农民。
  • “躬耕”:亲自耕种土地,形容辛勤劳动。
  • 整体意思是表达一种对农民生活和劳作方式的向往。
  1. 春雨长园蔬,香风吹陇麦。
  • “春雨”:春天的雨水,通常用于农作物的生长。
  • “长园蔬”:在园子里种植的各种蔬菜。
  • “陇麦”:田间地头生长的麦子。
  • 整体描绘了春天里植物生长的景象,体现了自然界的生机与活力。
  1. 治畦既病劳,恶岁苦相迫。
  • “治畦”:整理田地,准备播种或种植。
  • “既病劳”:已经感到疲倦和劳累。
  • “恶岁”:不好的年份,指收成差或者天气不好等不利因素。
  • 这句话反映了农民在辛勤耕作过程中所遇到的困难和挑战。
  1. 不如来饮酒,举觥浮大白。
  • “不如”:表示比较之下的选择。
  • “来饮酒”:邀请大家一起喝酒。
  • “举觥”:举起酒杯敬酒。
  • “浮大白”:喝得非常畅快,形象地说是“倒出大白”来,即大口喝酒。
  • 整体表达了一种放下繁重农活,享受生活乐趣的心态。

译文:
我想效仿老农,亲自耕种来开拓我的阡陌。
春天的雨水滋润着园里的蔬菜,春风轻轻吹过陇上的麦苗。
但耕耘田地已经让我疲惫不堪,而那些糟糕的年景总是让人感到压力。
还不如坐下来,举杯畅饮,让酒杯中的美酒倾倒出来。

赏析:
本首诗展现了诗人从农耕生活的艰辛中解脱出来,转而选择享受生活的轻松愉快的转变。通过描绘春天的农田景色和农民的日常劳作,诗人不仅表现了自己的愿望和情感,也传递了一种对自然和简单生活的珍视。最后一句以豪放的饮酒场景结束,象征着放下一切重担,享受当下的生活态度。这种表达方式既具哲理性又充满诗意,给人以深刻的启示和感动。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。