淡云微雨朝鲜使，去鸟归渔交趾才。
我是中朝旧供奉，江湖白发首重回。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。此诗为五言古诗，全诗共四句。每句下均注明了注释。

第一、二句：安南国贡使阮辉𠐓登岳阳楼有句“云雾借山光吞去鸟”，意思是说，那云烟仿佛从山峰中借来的，竟将飞鸟也吞没了。这一句运用夸张的修辞手法，形象地描写了云雾之浓密。“去鸟归渔”两句是说，诗人在镜上数着归巢的飞鸟，觉得这些新近入朝的文官，颇觉新鲜。“交趾才”三字的意思是说，那些刚刚来到朝廷的文臣们，还处在一种新鲜而陌生的环境中。

第三句：诗人自述身份，说自己曾经是中朝的旧供奉。

第四句：诗人以“江湖白发首重回”来表达自己对国家忠诚不渝的情感。

【答案】

译文：

安南国的使者阮辉𠐓登上岳阳楼，写下了“云雾借山光吞去鸟客从镜上数归渔颇觉新隽”的诗句，表示他对

朝鲜使节的到来十分高兴。他回忆起昔日在朝廷供职时的情景：“我是中朝旧供奉，江湖白发首重回”。

赏析：

这首诗是一首七绝。前二句写景，用夸张的手法，描绘出云雾弥漫的景象，突出云雾之浓密，渲染出一种神秘的气氛；后二

句抒情，通过回忆往事，抒发了诗人对祖国的热爱之情。

全诗构思巧妙，想象奇特，把景物写得生动逼真，意境优美。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。