万桧翳深景，夕日风飕飗。
茫茫石涧外，颢气谁挽收。
莲花不复见，一水入云流。
【注释】
玉井：地名。在今江苏宜兴西。万桧，指万顷的森林，深绿的林木遮蔽了幽静的景象。《楚辞·招隐士》：“王孙游兮不归，春草生兮萋萋。”《汉书·司马相如传上》：“夕日飗（同“飚”，风）。”李善注：“飗，疾貌也。”颢气：高洁清正之气。《文选》张衡《东京赋》：“夫纯气之所洽，则万物育焉。”颜师古注：“颢，白貌也。谓其清也。”挽收：收回。《后汉书·郭太传》：“太常问曰：‘太史公言，‘人君不可以不慎’，何谓也？’对曰：‘此易体也。夫天地之气，不失其和；寒暑之节，不失其序。阴阳循环者，天地之道也。故天降霜露，地出金石，山生毛草木，河出马图图，川出图符符。物各有性，而皆生，非性所生之物，非所得生之物也。是其所以然者，天也。是以圣人因时以立功施教，不相凌犯。若乃天地不施气于万物而物自生，圣王不劳民于无用而民自用，则人君虽不肖，可以承天理；百姓虽贱，可以守天节。今废道任己，逆政自恣，妄行无端，轻为威虐，远听远方之声，近察近处之变，是失天地之和也，逆政而不可不戒哉！’”莲花：佛教语。梵文音译作“末尼”。佛教经典中多有出现。这里指莲花座，即莲花宝座。《洛阳伽蓝记·景明寺》：“佛坐莲台，高十丈，宝盖重楼，飞云盖拥，光映日月，照耀山河。”水入云流：形容水的流动速度极快。
【赏析】
这是一首咏怀诗。诗人借写景抒怀，表现了他对现实的不满和对光明的向往。首句写万森翳深景，夕日风飕飗。诗人以“玉井”、“万松”代称自己的家乡或自己的故乡。“玉井”，即“玉泉”，在今江苏省宜兴县西南的玉泉寺旁。万森，万顷的森林，指郁郁葱葱的树木。《诗经·小雅·北山》：“或燕燕居息，或尽瘁于事，爰求馨香。”孔颖达疏：“谓鸟雀栖宿之处也，犹人燕居休息之地也。”万森翳深景，指密林深处的景色。翳，覆盖、掩蔽。夕日风飕飗，傍晚时分的树林里，吹来阵阵凉风。飕飗，形容风声飒飒的样子。第二句写茫茫石涧外，颢气谁挽收。茫茫，广大无边的样子。石涧外，山涧以外。颢气，这里指高洁清正之气。《文选》张衡《东京赋》：“夫纯气之所洽，则万物育焉。”颜师古注：“颢，白貌也。谓其清也。”谁挽收，谁能挽收这高洁的清正之气。第三句写莲花不复见，一水入云流。莲花：《庄子·逍遥游》:“子独不见狸丹之坠吗？”成玄英疏:“狸丹者，月华也。”《太平御览》卷九百四十二引《襄阳耆旧传》：“宋武帝时，武昌有一老翁，家有奇药，名莲花，服之一年，颜色光鲜，鬓发朱绿。”《太平广记》卷二百零二引《集验录》：“昔有人经庐山至南康界内，忽逢异人，自称姓王名仙，字长房。问其所由，答云:‘我本汉时人也。’遂与语。仙云：’汝能得莲花种子否？’曰：’吾不能。’云：’此甚易得也。’遂授以法，令人持莲叶入水，须臾取之，即得种矣。又云：’但知莲花是好，不知此花甚恶，不可食也。’此人将种还家，妻欲食之。此人乃藏之屋梁上，经旬不令妻见之。妻偶见之，便以为真莲，摘来烹食。食已，病发而死。后经三日方苏。自此以后，子孙亦不得食此莲也。入云流，流水直通天上。比喻世事如梦如幻。《史记·封禅书》:“天下初定，郡国户口最者不过千万，高祖六年既定天下，户口亦乃数兆。于是接秦而王之，诸侯并争起而亡灭者亦复数十焉。且夫天子以德化立，不以威刑假人，朕躬率然，愿寐不忘。若天下遍被和睦，则亿兆之中必有王者矣。”第四句话意思是：如果天下都像莲花一样高洁清正的话，那么世上的人都会像莲花一样美好。第五句话意思是：如果只有一个人能够像莲花一样高洁清正的话，他就能成为王者。《论语·颜渊》：“君子周而不比，小人比而不周。”《礼记·中庸》：“君子和而不同。”《周易》说：“君子以遏恶扬善顺天应人。”